**[A DOLL'S HOUSE,](https://www.londontheatredirect.com/de/play/1236/A-Doll-s-House-tickets.aspx)** DAS NACH ZWEI ERFOLGREICHEN Aufführungen im Young Vic ins West End umgezogen wurde, wird wie zuvor angekündigt am Samstag, den 26. Oktober 2013, ihren Lauf beenden. Die Show wird dann nach New York verlegt, wo sie Anfang nächsten Jahres an der Brooklyn Academy of Music (BAM) aufgeführt wird.
Simon Stephens' neue Version von Ibsens Ein Puppenhaus feierte im Juli 2012 im Young Vic Premiere. Die Produktion kehrte im März dieses Jahres zurück, als sie eine zweite ausverkaufte Aufführung feierte. Im August wechselte Cracknells Produktion ins Duke of York's Theatre im West End und erhielt erneut viele Fünf-Sterne-Kritiken.
'Ibsen war ein bahnbrechender und furchtloser Analytiker menschlicher Beziehungen, und Ein Puppenhaus ist immer eine aufregende moralische Explosion – ebenso heute wie damals, als es vor über 130 Jahren erstmals gezeigt wurde. Die Kontroverse, die darum entstand, ist nie verstummt: Ist es ein Angriff auf die Ehe? Ist es proto-feministisch? Ist seine Verteidigung des Individuums mit der sozialen Ordnung vereinbar? Und wenn nicht, wie sollen die Menschen dann leben?'
Die Hauptrolle spielt Hattie Morahan, die für ihre Darstellung der Nora Helmer für einen Olivier Award nominiert wurde. Sie wird begleitet von: Dominic Rowan als Torvald, Nick Fletcher als Nils Krogstad, Steve Toussaint als Doctor Rank, Caroline Martin als Kristine Linde, Leda Hodgson als Anna und Yolanda Kettle als Helene.
Die Rolle des jungen Jon wird von Shane Lyons-Cording, Lukas Rolfe und Jake Tuesley abwechselnd gespielt, und die Rolle des Ivar wird von Leon Rolfe, Tommy Rodger und Harry Polden gespielt. Das Baby der Helmers wird von Cary Elwood, Julia Elliot-Lockhart, Dexter Foster, Joseph Neville und Robin Williamson gespielt
Die Bühnenbilder stammen von Ian MacNeil, mit Kostümen von Gabrielle Dalton, Beleuchtung von Guy Hoare, Musik von Stuart Earl, Ton von David McSeveney und Choreografie von Quinny Sacks. Die wörtliche Übersetzung stammt von Charlotte Barslund.
A Doll's House läuft im Duke of York's Theatre bis Samstag, den 26. Oktober 2013.
[Andrew Tomlins]