One Man, Two Guvnors-Transfergewinne über Broadway

Unter der Leitung von James Cordon , dem Mitbegründer von Gavin & Stacey, als bedrängtem Pfleger Francis Henshall, begeistert die Produktion sowohl Kritiker als auch Publikum und erwartet eine sehr gute Mundpropaganda.

Time Out New York sagte, dass "dieses virtuose Bankett aus Slapstick-Farce und verbalen Gestritten eine schockierende Offenbarung mit sich bringt: Wie sehr wir nach Comedy hungerten."    Der Rezensent bezeichnete die Show außerdem als "verdammt witzig".    Der New York Times-Kritiker Ben Brantley nannte das Stück "idealen Eskapismus für ängstliche Zeiten" und beschrieb Richard Beans Set-Adaption des 18. Jahrhunderts Carlo Gordini aus den 1960er Jahren Die Komödie The Servant of Two Masters als "inspiriert... sowohl satanisch als auch seraphisch, schmutzig und völlig unschuldig."    Das Lob für Cordens komödiantisches Können war einstimmig, wobei auch der Rest des Ensembles hoch gelobt wurde.   The Hollywood Reporter sagt, Corden werde von "einem messerscharfen Ensemble" gut unterstützt und fügt hinzu: "Wenn Sie bei dieser Show keinen Spaß haben, nehmen Sie vielleicht das falsche Medikament."

Die Show scheint der zweite erfolgreiche US-Transfer vom National Theatre zu sein, dessen Broadway-Inkarnation ihres geliebten War Horse das US-Publikum unter denselben Bann wie die im Vereinigten Königreich verzaubert hat.   War Horse ist seit seiner Premiere das erfolgreichste Stück am Broadway und gewann letztes Jahr eine Reihe von Tony Awards.   One Man, Two Guvnors scheint diesen Erfolg zu wiederholen.    Die West End-Show wechselte mit einer neuen Besetzung, darunter Hannah Spearitt von S Club 7 und West End Nancy Jodie Prenger, nach ausverkauften Auftritten im National und Adelphi Theatre, und läuft derzeit bis Januar 2013.