Translations Tickets

Ian Ricksons Inszenierung von Translations kehrt zum National! zurück.

Translations, Brian Friels bewegendes Stück, erforscht die Themen Sprache, Kultur und Identität vor dem Hintergrund des ländlichen Irlands des 19. Jahrhunderts. Die Erzählung taucht in die Komplexität der Kommunikation ein, sowohl persönlich als auch national, was sie zu einem Muss für Liebhaber von zum Nachdenken anregenden Drama macht. Wenn Sie einen Theaterausflug planen, sollten Sie in Erwägung ziehen, günstige Theaterkarten in London zu finden, um Ihr Erlebnis noch angenehmer zu machen.

Sie sollten Ihre Chance nicht verpassen, Ian Ricksons Inszenierung von Brian Friels beeindruckendem Stück Translationszu sehen. Nach einer ausverkauften Spielzeit im letzten Jahr kehrt das National Theatre zurück, und die Tickets fürTranslations sind äußerst gefragt. Translations Die Rückkehr des National Theatre dauert nur 8 Wochen, also buchen Sie frühzeitig, um sicherzugehen, dass Sie Plätze haben, um dieses bewegende Werk vor dem Verlassen derOlivier Theatre 

Brian Friels Stück über Sprache: Translations

Nach dem enormen Erfolg der letztjährigen Aufführung kehrt Translations für nur zwei Monate ins Oliver Theatre im National in London zurück!

Owen ist der sprichwörtliche verlorene Sohn, der nach Hause zurückgekehrt ist. Er hat zwei britische Offiziere dabei, die das Gebiet kartieren wollen. Sie sind darauf ausgelegt, die ursprünglichen Namen durch englische Versionen zu ersetzen. Diese niederträchtige Verwaltungsentscheidung wird schwerwiegende Auswirkungen haben. Hugh (Ciarán Hinds) ist Owens Vater und Lehrer an der örtlichen Heckenschule, der Sprache sehr ernst nimmt. Er hat das Gefühl, dass sein Lebensunterhalt und seine Lebensweise gefährdet sind.

Dieses kraftvolle Stück untersucht die Bedeutung der Sprache und spiegelt die schwierige Geschichte zwischen England und Irland wider, wie sie sich in einer kleinen, isolierten Gemeinschaft abspielt. 

Translations Besetzung und Kreative

In dieser PhaseTranslations wird Ciarán Hinds seine Rolle als Familienpatriarch Hugh erneut übernehmen. Hinds ist bekannt für seine Arbeit in Fernsehserien wie Game of Thrones, in Filmen wie der Harry-Potter-Reihe und auf der Bühne in Closer und Girl From the North Country. Ebenfalls ihre Rollen übernehmen Dermot Crowley (Wie es euch gefällt, Richard III, Frühstück bei Tiffany's) als Jimmy Jack, Judith Roddy (Ein Puppenheim) als Mairie, Rufus Wright (Mary Stuart) als Captain Lancey und Seamus O'Hara (Game of Thrones, A Streetcar Named Desire) als Manus. 

Amy Molloy (Cyprus Avenue) stößt als Bridget zur Besetzung, während Fra Fee (Les Misérables, The Ferryman, Durty Dancing)  als Owen dazukommt. Jack Bardoe (Ein Sommernachtstraum) wird Leutnant Yolland spielen , Julian Moore-Cook (der Leutnant von Inishmore) als Doalty und Liádan Dunlea (Der Alienist) als Sarah.

Die Besetzung wird ergänzt durch Gareth Clarke (Blithe Spirit, Witness for the Prosecution, Ghost Stories), Adam Collier (We're Going on a Bear Hunt), Paul Lloyd (Anthony and Cleopatra, King Lear), Sarah Madigan (The Play That Goes Wrong, Celebration) und Michael-David McKernan (Sucking Dublin, Fantastic Mr Fox) die das Ensemble bilden und verschiedene Rollen vertreten. 

Translations wurde 1980 von Brian Friel geschrieben. Ian Rickson, der sich als Regisseur am Broadway und im West End einen Namen gemacht hat, kehrt zurück, um Translationszu inszenieren. Zu seinen bisherigen Arbeiten im West End zählen die Children's Hour, The Birthday Party, Rosmersholm und das kommende Uncle Vanya im Harold Pinter Theatre. Das Stück enthält Lieder von Stephen Warbeck mit Ton von Ian Dickinson. Die Beleuchtung stammt von Neil Austin, das Design und die Kostüme stammen von Rae Smith und die Choreografie von Anna Morrisey.

Translations Olivier Theatre Tickets jetzt verfügbar!

Verpassen Sie nicht Ihre Chance, diese atemberaubende Wiederaufnahme für eine begrenzte Zeit auf der Bühne des National Theatre zu sehen. Buchen Sie Ihre Tickets für Translations frühzeitig, um Enttäuschungen zu vermeiden, damit Sie sich die besten Plätze für eine der größten Shows des Jahres sichern können , bevor alles in der Übersetzung verloren geht!