Broadway se ha despedido del baile de graduación, pero ¿hará el West End saludar? #WestEndWishlist
Published on 20 August 2019
Tras 333 funciones (previas y regulares) en el Longacre Theatre, la producción de Broadway de este nuevo musical ha cerrado recientemente sus puertas. El espectáculo, aclamado por la crítica, se valió varias nominaciones a los premios Tony, incluido el de Mejor Musical, además de conquistar el corazón del público noche tras noche. Por supuesto, los londinenses hemos estado verdes de envidia desde entonces, queriendo una parte de la acción para nosotros.
El West End siempre da la bienvenida a los traslados de Broadway, espectáculos como Come From Away y Waitress también están prosperando en este lado del Atlántico, y espectáculos como Dear Evan Hansen están llenos antes incluso de su estreno. Sin embargo, seguimos atentos a varios éxitos de Broadway, ¡deseando ese anuncio de transferencia! Esperemos que The Prom sea uno de esos espectáculos que nos llegarán pronto.
El West End es el lugar perfecto para el Baile de Graduación
¡El baile de graduación ha hecho que el corazón de Broadway rebose a bordo! Esta nueva y alegre comedia musical ha estado encantando a los aficionados al teatro musical de generaciones distintas. El musical se estrenó en Broadway en 2018 tras su estreno en 2016 en el Alliance Theatre de Atlanta. Su recepción en Broadway va más allá de las críticas habituales, ya que el espectáculo provocó una gran revuelo mediático por su actuación en el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's en 2018, que contó con el primer beso televisado LGBTQ+. Recientemente volvió a hacer historia cuando la primera boda en escena de Broadway tuvo lugar tras la llamada final del espectáculo. La pareja del mismo sexo había trabajado en el espectáculo o con el equipo creativo del espectáculo.
El West End es hogar de nuevos musicales como Everybody's Talking About Jamie, que presenta a un chico gay de 16 años que lucha contra la discriminación y el acoso escolar al salir al centro de atención, unos tacones de aguja de seis pulgadas y un vestido que planea llevar al baile de graduación. El baile complementaría perfectamente este espectáculo presentándonos a otra estudiante de instituto que está pidiendo que su novia sea su acompañante . ¿Qué tan fabuloso quedaría Shaftesbury Avenue si The Prom abriera en el Gielgud Theatre del West End con Everybody's Talking About Jamie justo al lado, en el Apollo Theatre?
Un espectáculo que ha sido alabado por la crítica y que constantemente se describe como 'de gran corazón' y 'lleno de felicidad' es, por supuesto, un espectáculo que recibiríamos con los brazos abiertos en el West End. La representación LGBTQ+ realmente da a los jóvenes aficionados al teatro la tranquilidad que no todos tuvieron al crecer, lo que hace que espectáculos como The Prom sean importantes. Tras el cierre de la producción de Broadway, se desea aún más que el traslado del musical al West End, pero por ahora solo podemos tener esperanza.
¿De qué trata The Prom ?
En un lado de la historia hay un grupo de ex-jugadores de Broadway que se aferran desesperadamente a su relevancia. Tras leer sobre una adolescente a la que se le ha negado la invitación de llevar a su novia al baile de graduación, las divas convertidas en activistas viajan a la ciudad ficticia de Edgewater, Atlanta, para ayudar a su campaña. Sus intenciones parecen honorables, pero sus intentos de absorber la buena prensa son evidentes, salvo quizá para Emma, que está confundida por la atención que está recibiendo. Emma, su directora, y los actores de Broadway luchan para que vuelvan a entrar en el baile de graduación y para que sea inclusivo, y al hacerlo los actores cuestionan sus motivos equivocados.
¡El baile de graduación tiene dos partituras en una!
Este musical no solo tiene una historia que atrae a los aficionados al teatro de todas las edades, sino también una partitura que agrada tanto a los aficionados a las partituras contemporáneas como a las clásicas. Los compositores Chad Beguelin y Matthew Sklar han ofrecido tanto números clásicos de Broadway como canciones pop exuberantes. Sin embargo, la razón detrás de esta banda sonora contrastante no era agradar a un amplio abanico de fans musicales, sino dar voz honesta a los diferentes personajes, como Dee Dee, la diva clásica de Broadway, y Emma, una joven esperanzada. Las canciones transmiten realmente quiénes son los personajes y, aunque sus estilos son muy diferentes a veces, todos tienen el mismo efecto, que es expresar la emoción.
El baile: ¿A dónde ahora?
Puede que The Prom haya cerrado las puertas de su producción en Broadway y, incluso sin un anuncio de transferencia al West End, el musical sigue de fiesta. En 2021, el espectáculo saldrá de gira para una gira nacional por Estados Unidos, ¡y no estamos celosos en absoluto! Sin embargo, el exitoso nuevo musical será adaptado a película para la plataforma de streaming Netflix (¡por favor, al menos tenlo disponible en la web del Reino Unido!) por Ryan Murphy y los creadores del espectáculo, incluido el director y coreógrafo ganador del premio Tony Casey Nicholaw. Pero eso no es todo. El baile también será adaptado a una novela juvenil por los guionistas del musical Chad Beguelin, Bob Martin y Matthew Sklar, junto con la novelista Saundra Mitchell. ¿Seguro que pronto habrá un anuncio de traslado al West End?
Apúntate a nuestra lista de correo para estar al día de todas las últimas noticias teatrales, que quizá pronto incluyan el esperado anuncio de la transferencia de The Prom.
Lee nuestro blog anterior de #WestEndWishlist en Friendsical aquí.
By Jade Ali
El amor por el teatro surgió de mi amor por la literatura y la música, pero el West End a mi puerta me abrió una nueva apreciación y pasión por todo lo relacionado con el teatro