¡Hola, guapa! La historia de Fanny Brice y el clásico musical de culto, Funny Girl
Published on 7 November 2015
Con la noticia de que el clásico musical de Jule Styne y Bob Merill, FUNNY GIRL, llegará este otoño tras su temporada con entradas agotadas en el Menier en el Savoy Theatre en el West End el próximo abril, pensé que sería apropiado llevaros a través de la historia de Funny Girl como musical y de dónde surgió antes de eso. ****
Estoy seguro de que sabes muy bien que Funny Girl es una historia basada en la vida de Fanny Brice, una artista estadounidense, modelo y superestrella en general de los años 20 y 30. También fue una cantante muy popular y sus mayores éxitos incluyen 'My Man', que se utiliza en la adaptación cinematográfica del musical, y 'I'd Rather Be Blue Thinking Of You', que también interpreta en el espectáculo por Fanny Brice. La idea para la serie se inspiró en su yerno Ray Stark, quien dejó de publicar su biografía sobre su vida y decidió presentarla como guion. La noticia se corrió y decidieron que la historia encajaba mejor en un musical teatral, y así comenzó el viaje de Funny Girl como musical.
Dato curioso del día: si eras fan del musical de televisión Smash de Sky Atlantic, en realidad estaba basado indirectamente en la época en que Garson Kanin dirigió la producción original del musical Funny Girl para Broadway. Kanin tomó la experiencia que estaba adquiriendo directamente de la producción muy problemática y la convirtió en un libro, cambiando todos los nombres y cualquier cosa que hiciera referencia descarada a Funny Girl como un musical; decidió que el libro tratara sobre la creación de un musical sobre la vida de Nora Bayes. El libro fue, curiosamente, un éxito y la gente se interesó por cómo un espectáculo de Broadway pasa de ser un concepto a una realidad. El libro Smash y la historia que contiene fueron entonces la base flexible para la serie de televisión de 2012, pero en ese programa se creó un musical sobre Marilyn Monroe.
Volviendo a la historia de Funny Girl: la producción original tuvo muchos problemas en su proceso creativo. Sondheim inicialmente estaba pensando en participar en la creación del programa, pero se negó cuando se enteró de que Mary Martin estaba siendo considerada porque no era judía. Ambos se marcharon y se hicieron muchos cambios de reparto y equipo incluso durante su primera prueba fuera de la ciudad en Boston. El espectáculo estaba previsto por ser demasiado largo y el libreto era pobre, y el mismo tipo de críticas siguieron llegando durante toda su temporada en Filadelfia. El estreno en Broadway se retrasó varias semanas mientras seguían intentando pulir la producción fuera de la ciudad antes de que finalmente comenzara las representaciones en el Winter Garden Theatre de Broadway el 26 de marzo de 1964; el espectáculo también se representó en el Majestic y el Broadway Theatre durante su temporada antes de cerrar el 1 de julio de 1967 tras 1348 funciones. La producción fue nominada a 8 premios Tony en 1964, incluyendo Mejor Musical y Mejor Actriz Protagonista en un Musical para la recién llegada Barbra Streisand, pero no ganó ninguno mientras permanecía a la sombra de la producción original de HELLO, DOLLY! (curiosamente, Streisand protagonizó la adaptación cinematográfica de H,D! varios años después).
En 1966, el espectáculo se estrenó en el West End en el Prince of Wales Theatre con Barbra Streisand aún en el papel principal. Sin embargo, su suplente Lisa Shane tuvo que terminar la temporada londinense del programa después de que Streisand quedara embarazada. El espectáculo no volvió realmente a los escenarios hasta 30 años después, cuando se inició una gira por Estados Unidos con Debbie Gibson en el papel principal, pero la gira terminó prematuramente tras solo una parada en su propuesta ruta de 30 paradas.
En 1968, la famosa adaptación cinematográfica que todos conocemos y amamos se materializó en el mundo con perfección. Isobel Lennart adaptó el libro de la producción teatral para que fuera el libreto de la película y Ray Stark regresó para producir la película, que también contó con Barbra Streisand, quien ganó el Oscar por su interpretación (que compartió con Katherine Hepburn ese año). Omar Shariff también interpretó famosamente a la amante de Brice, Nicky Arnstein, y ahora se considera un clásico de culto y una favorita entre los amantes de las películas musicales (¡sé que es una de las mías!). En 1975 también se realizó una secuela de la película titulada FUNNY LADY, que seguía la vida posterior de Brice.
Y ahora, en 2015, el espectáculo llega a la Fábrica de Chocolate Menier para su primera gran reposición, comenzando con funciones el 20 de noviembre. La temporada con entradas agotadas que batió récords de taquilla de Menier Chocolate Factory , concluye el 6 de marzo antes de dirigirse al Savoy Theatre , en pleno West End, para una temporada que actualmente está prevista del 9 de abril al 12 de julio. La reserva prioritaria está prevista para abrir el 9 de noviembre antes de la venta general el 16 de noviembre, ¡QUÉ EMOCIONANTE!
Sin duda, esta va a ser la actuación de mi vida y yo, por mi parte, no puedo esperar a tener una segunda oportunidad para conseguir al menos un par de entradas para este espectáculo tan excepcional; ¡Solo me preocupa la gran competencia entre Gypsy y Funny Girl en las categorías de Mejor Reposición de Musical y Mejor Actriz Protagonista en un Musical en los Olivier del año que viene!
