EL ÉXITO DEL CHICHESTER FESTIVAL THEATRE DOUBLE SOUTH DOWNS Y LA VERSIÓN DE BROWNING SE TRASLADA AL HAROLD

**Anna Chancellor** y **Nicholas Farrell** volverán a liderar el reparto en estas obras que examinan la vida en internados en colegios públicos. La propia escuela Harrow de Rattigan y la propia Lancing College de Hare sirven de telón de fondo para dos historias conmovedoras y resonantes, una contada a través de los ojos de un maestro y otra a través de los ojos de un niño. Ambas giran en torno a actos inesperados de bondad que sitúan los mundos duros y a veces crueles de estas escuelas en marcado contraste. **South Downs** está ambientada en Lancing College, donde un joven de tienda de alfileres (un papel retomado por el joven **actor Alex Lawther**, célebre por este debut profesional) queda aislado del resto del colegio debido a su propio intelecto, trayectoria y espíritu cuestionador. La escuela, en respuesta, presenta una visión rígida y inflexible de la vida que deja al chico aislado y confundido. En un encuentro improbable con la madre de otro alumna, su generosidad de espíritu y sus consejos sensatos le ofrecen al niño un mundo de bondad y posibilidades. **The Browning Version**, de Rattigan, presenta al retirado maestro de Clásicas, el señor Crocker-Harris, cansado, agotado y un tirano aborrecido por sus alumnos. Atrapado en un matrimonio roto y ante la perspectiva de la jubilación sin dinero, un simple acto de generosidad de uno de los alumnos de Crocker-Harris saca a relucir la dignidad arraigada y la tristeza desgarradora que dan fuerza a esta obra. **South Downs** está dirigida por **Jermey Herrin** , cuyo trabajo en 2011 incluyó Haunted Child de Joe Penhall (Royal Court), Death and the Maiden (Harold Pinter Theatre) y la aclamada Mucho ruido por nada (Shakespeare's Globe). En 2007 Herrin dirigió el estreno en Reino Unido de otra obra de David Hare: The Vertical Hour (Royal Court), así como That Face de Polly Stenham (también Royal Court). que más tarde se trasladó al West End. **La versión de Browning** está dirigida por **Angus** Jackson, asociado del Chichester Festival Theatre, cuyos créditos en Chichester incluyen Wallenstein, Funny Girl, The Waltz of the Torreadors y Carousel. En el National Theatre, Jackson ha dirigido Elmina's Kitchen, Fix Up, Rocket the Moon y The Power of Yes (de David Hare). Su producción de Bingo, protagonizada por Patrick Stewart, y originalmente parte del Festival 2010 de Chichester, se traslada este mes al Young Vic. **Anna Chancellor** interpreta a Belinda Duffield en South Downs y a Millie Crocker-Harris en The Browning Version. Recientemente se la ha visto en pantalla como Lix en el drama The Hour de BBC 2 y en el escenario como Lady Caroline Blackman en The Last Duchess (Hampstead Theatre). Entre sus créditos se encuentran Creditors (Donmar Warehouse y Broadway), The Observer, Never So Good y Stanley (National Theatre y Broadway), por la que recibió una nominación al premio Olivier. Entre sus créditos televisivos destacan Suburban Shootout, Spooks, Tipping the Velvet, Kavanagh QC y el papel de Caroline Bingley en la popular adaptación de la BBC de Orgullo y prejuicio. Entre sus créditos cinematográficos se encuentra el papel de Ducface, el prometido abandonado de Hugh Grant en Cuatro bodas y un funeral. **Nicholas Farrell** interpreta al reverendo Eric Dewley en South Downs y a Andrew Crocker-Harris en The Browing Version. Entre sus créditos teatrales se encuentran producciones en el West End de Birdsong, Kean y The Cherry Orchard. Otros créditos teatrales incluyen Stuff Happens and Dinner (National Theatre) y The Merchant of Venice, Julius Caesar and Hamlet (todos para la RSC). Entre sus créditos cinematográficos se encuentra Airey Neave en The Iron Lady, Domingo sangriento, Carros de fuego, Greystoke: La leyenda de Tarzán y Hamlet. Entre sus créditos televisivos se encuentra la aclamada producción The Jewell In The Crown. Junto a Anna Chancellor y Nicholas Farrell en la compañía están Jonathan Bailey, Andrew Woodall, Mark Umbers, Amanda Fairbank-Hynes, Bradley Hall, Rob Heaps, Alex Lawther y Liam Morton. [publicado el 02/07/2012]