Entrevista con Matthew Kelly sobre Noises Off
Published on 6 February 2023
La esperada transferencia de Noises Off de Michael Frayn se está representando ahora en el Phoenix Theatre. La hilarante y loca obra dentro de la obra, que cuenta con un elenco estelar, se ha trasladado al West End para una temporada estrictamente limitada de ocho semanas tras una aclamada gira por el Reino Unido.
Michael Frayn creó Noises Off como un homenaje a la imprevisibilidad emocionante del teatro en vivo. La farsa sigue a una compañía desafortunada que intenta montar una comedia provocadora titulada "Nothing On". Se desata un caos con catástrofes de vestuario, escenas desastrosas y desastres de reparto, que resultan en un espectáculo vertiginoso que seguro acelerará tu pulso.
La producción del40º aniversario protagoniza a la leyenda del teatro y la pantalla Felicity Kendal (Anything Goes, The Good Life) junto a Tracy-Ann Oberman (Eastenders, Friday Night Dinner) y Matthew Kelly (The Dresser, Waiting For Godot) como Selsdon Mowbray, un actor maduro con predilección por las copas furtivas.
Hablamos con Matthew Kelly, que nos dijo: "Es un clásico absoluto, es el original y el mejor, creo que porque es tan ingenioso y está tan entrelazado". Él explica: "Interpreto a Selsdon, que es mayor, borracho, no está realmente presente y no lo sabe realmente. Es un poco vago, la verdad, así que va vagando por todo el filme. Yo aparezco cada diez páginas, digo algo gracioso y luego me voy otra vez. Es maravilloso y justo como me gusta."
Matthew ha mantenido una conexión con la obra durante toda su vida de cuarenta años. "Hace 40 años estuve en la oferta original de la toma de control, interpretando el papel de Garry Lejeune, que está siendo interpretado por Joseph Millson en esta producción y es maravilloso." Nos cuenta Matthew. "Es una compañía absolutamente fantástica."
Continúa: "Tenemos a Tracy-Anne Oberman con Jonathan Coy, y forman una pareja fantástica con esto. Joseph Millson lo conduce con Sasha Frost. Felicity Kendal y yo entramos y salimos; ella con sardinas y yo con whisky, así que es encantador."
Repleto de slapstick pulido y frases ingeniosas, Noises Off es una clase maestra de comedia y, a medida que aumentan las fricciones entre el reparto, también lo hace el ritmo de la actuación.
"Cuando lo haces bien y lo tocas a toda velocidad, es emocionante." Matthew dijo: "El caos organizado es lo más difícil de hacer. Fue increíblemente difícil de aprender porque teníamos que practicarlo. Ensayábamos por la mañana, mediodía y noche. A veces solo hacíamos unos segundos cada vez y luego volvíamos a pasar. La repetición es la forma de hacerlo, como un loro, hasta que te lo inculcan por completo, así que solo haces ciertas cosas en momentos concretos. No puedes desviarte de ello porque si lo haces, no es gracioso. Michael Frayn ha sido muy, muy específico con lo que ha escrito".
¡Reserva hoy mismo las entradas para Noises Off !
*Noises Off *volverá a emocionar al público con una temporada limitada de 8 semanas a partir del 19 de enero de 2023. Si quieres ver este increíble espectáculo en Londres, ¡puedes reservar entradas a través de London Theatre Direct ahora!
