Retransmisiones en directo de cine y un primer vistazo a Judi Dench en The Winter's Tale

Las fechas de emisión de [**Romeo y Julieta**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1752/Romeo-and-Juliet-tickets.aspx) y [**El Artista**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1753/The-Entertainer-tickets.aspx) se anunciarán el día de la emisión de la producción anterior. **Kenneth Branagh** dijo: "En 2015, es emocionante cuando se encuentran la creación teatral y la realización cinematográfica. Las emisiones cinematográficas de nuestras obras esperan desafiar las posibilidades de esta relación. Contamos con un equipo de personas con experiencia en ambos mundos. Los posibles resultados, especialmente al explorar la magia de Shakespeare, deberían ser fascinantes. Estoy realmente encantado de trabajar con **Picturehouse** para llevar The [**Winter's Tale**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1179/The-Winter-s-Tale--tickets.aspx) y, posteriormente , [**Romeo y Julieta**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1752/Romeo-and-Juliet-tickets.aspx) y [**The Entertainer**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1753/The-Entertainer-tickets.aspx) a los cines de todo el mundo. Estas obras tienen dimensiones épicas pero también una gran intimidad, y creo que, trabajando con el talentoso director **Benjamin Caron**, podemos llevar la inmediatez y la emoción de la producción teatral en directo a los cines. Emplearemos técnicas cinematográficas para que estas emisiones sean verdaderamente cinematográficas, sin comprometer en absoluto la experiencia teatral. [**El cuento**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1179/The-Winter-s-Tale--tickets.aspx) de invierno es una obra que me ha atraído a lo largo de toda mi carrera. **Judi Dench** ha estado famosa en la obra como Hermione y Perdita, pero tenerla en la compañía como Paulina y que trabajemos juntos en Shakespeare, algo que no hacíamos desde Coriolanus en Chichester hace veinte años, es muy gratificante." Marc Allenby, Director de Distribución de **Picturehouse Entertainment** , dijo: "En **Picturehouse** somos grandes admiradores del trabajo de Ken y sus colaboradores, y es con gran orgullo que esperamos llevar estas emocionantes nuevas producciones de la **Kenneth Branagh Theatre Company** a cines de todo el mundo." [**The Winter's Tale**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1179/The-Winter-s-Tale--tickets.aspx), la tragicomedia atemporal de obsesión y redención de Shakespeare, será reinventada en una nueva producción codirigida por **Rob Ashford** y **Kenneth Branagh** tras su triunfal puesta en escena de Macbeth en Manchester y Manhattan. **Judi Dench** interpretará a Paulina junto a **Kenneth Branagh** como Leontes. La emisión cinematográfica de [**The Winter's Tale**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1179/The-Winter-s-Tale--tickets.aspx) estará dirigida por **Benjamin Caron**, quien también colaboró recientemente con **Kenneth Branagh** en la próxima temporada de Wallander, que está prevista para emitirse en la BBC en 2016. El reparto completo de [**The Winter's Tale**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1179/The-Winter-s-Tale--tickets.aspx) incluye: Pierre Atri (Mamillius), Jaygann Ayeh (Archidamus y el viejo pastor sirviente), Tom Bateman (Florizel), Jessie Buckley (Perdita), Vera Chok (Dorcas y la primera dama), Jack Colgrave Hirst (payaso), John Dagleish (Aulycus), Hadley Fraser (Polixenes), Adam Garcia (Amadis), Rudi Goodman (Mamillius), Matthew Hawksley (Aegeum), Taylor James (Capnio), Pip Jordan (Pastora), Ansu Kabia (Cleómenes), Stuart Neal (Dion), Michael Pennington (Antígono), Zoë Rainey (Emilia), Miranda Raison (Hermione), Michael Rouse (Carcelero y Marinero), John Shrapnel (Camillo), Kathryn Wilder (Mopsa) y Jimmy Yuill (El Pastor). Reuniendo a las estrellas de su aclamada película Cenicienta, **Kenneth Branagh** dirigirá [**Romeo y Julieta**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1752/Romeo-and-Juliet-tickets.aspx) junto a **Richard Madden **y** Lily James** como protagonistas en la desgarradora historia de amor prohibido de Shakespeare, del 12 de mayo al 13 de agosto de 2016. **Derek Jacobi** también se unirá a la compañía como Mercutio. Ambientada en la Gran Bretaña de posguerra, el clásico moderno de [**John Osborne, The Entertainer**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1753/The-Entertainer-tickets.aspx) , evoca el glamour sórdido de los antiguos music halls para un examen explosivo de máscaras públicas y tormento privado. **Rob Ashford** dirigirá **a Kenneth Branagh** como el inolvidable Archie Rice del 20 de agosto al 12 de noviembre de 2016. [**El cuento de invierno**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1179/The-Winter-s-Tale--tickets.aspx), [**Arlequinada / Toda sola**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1750/Harlequinade---All-On-Her-Own-tickets.aspx), [**El analgésico**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1751/The-Painkiller-tickets.aspx), [**Romeo y Julieta**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1752/Romeo-and-Juliet-tickets.aspx) y [**El Artista**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/1753/The-Entertainer-tickets.aspx) conforman la temporada inaugural de **[Obras en The](https://www.londontheatredirect.com/es/tickets/plays-at-the-garrick-tickets-kenneth-branagh-theatre-company-tickets)** Garrick de la Kenneth Branagh Theatre Company.