Mary Estuardo "como un thriller político psicológico contemporáneo"

Published on 7 February 2018

María Estuardo es una interpretación imaginativa de su vida y la de la reina Isabel I, utilizando un conjunto desnudo y ropa contemporánea del siglo XXI. La adición de lanzar una moneda al principio aumenta la tensión y, posiblemente, la rivalidad, ya que nadie sabe si Juliet Stevenson o Lia Williams serán la reina Isabel I o María Estuardo.

La excelente adaptación de Robert Icke y la magnífica interpretación del reparto hacen que, aunque el guion esté escrito en verso, suene natural, especialmente porque los actores utilizan los ritmos y patrones de habla de la conversación cotidiana. El enfrentamiento emocionalmente doloroso entre Mary Stuart de Williams y QEI de  Stevenson es una batalla impredecible, aunque conocemos la historia. El lenguaje corporal de los actores, el tono de voz y los diálogos agudos nos permiten percibir sus emociones y pensamientos. Las dos reinas usan su inteligencia, pasión y odio para intentar manipularse mutuamente. En un momento dado, se lanzan a intercambiar insultos crueles. La dinámica de poder entre ellos cambia constantemente y también las lealtades del público; Con cada golpe y parry revelan su vulnerabilidad, ira, fortaleza y autojusticia. Al final, cada uno resulta herido por su agotador encuentro.

Me entusiasmó la política, la psicología y las intrigas maquiavélicas de las reinas, sus consejeros y aliados, lo que hace que María Estuardo parezca un thriller político psicológico contemporáneo.

Cada personaje tiene mucha profundidad. El fervor y el fanatismo del recién convertido católico, Mortimer, están fantásticamente retratados por Rudi Dharmalingam, quien se ha convertido en un doble agente para María Estuardo. Su exuberancia juvenil se vuelve inquietante, es como el acosador de María Estuardo. La complejidad del personaje de QEI se revela orgánicamente por Stevenson. Su Reina es una fascinante contradicción de poder y vulnerabilidad, encanto y tiranía, inteligencia y credulidad. Cuando se engaña a sí misma pensando que se ve obligada a firmar la sentencia de muerte de María Estuardo pero no es responsable de tomar la decisión, es una mezcla asombrosa de humor, angustia y amenaza. Mary Stuart de Williams es una superviviente, llena de pasión por la vida, quizá demasiado romántica; está atenuada por la seriosa criada Hannah Kennedy, brillantemente interpretada por Carmen Munroe.

También hay varios momentos humorísticos, como cuando John Light como Lord Leicester convence a la reina Isabel de que actuaba como su agente doble para protegerla del complot de María Estuardo para matarla.

El cambio definitivo de poder se presenta simbólicamente cuando los sirvientes visten a QEI con ropas regias del siglo XVI, mientras que María Estuardo es desnudada para su ejecución.

Las entradas para Mary Stuart de Robert Icke están disponibles ahora hasta el final de la temporada en el Duke of York's Theatre el 31 de marzo de 2018.

Sandra Howell

By Sandra Howell

Desde que era niño y ahora, ya adulto, me ha encantado actuar, como aficionado, en coros y teatro. Como amante del teatro, mis gustos son amplios, disfruto del teatro musical y la danza.  Me apasionan las obras de una gran variedad de escritores. Me entusiasma la gran variedad de obras contemporáneas que entretienen, desafían y me hacen sentir profundamente.

Diez años después de que un accidente de tráfico que pusiera en peligro mi vida y me dejara discapacitado, me jubilé de trabajar como Oficial Nacional de un sindicato. En los últimos años, me he inspirado para escribir relatos cortos tras asistir a cursos de escritura creativa. En 2017, empecé a escribir críticas de teatro y me entusiasman las oportunidades de combinar dos de mis pasiones: el teatro en vivo y la escritura.