Nine Night, de Natasha Gordon, nos recuerda por qué es importante apoyar a nuevos dramaturgos

Posted on (Updated on 18 Mar 2019)
Miles de historias permanecen sin contar por dramaturgos que sueñan con ver los nombres de sus obras iluminados. Pero como espectadores que pagan , tenemos el poder de gobernar lo que se emite en el teatro londinense porque votamos con la cartera. Y nuestro 'voto' fue lo que ayudó a hacer historia en 2018 cuando [***Nine Night***](https://www.londontheatredirect.com/es/play/3237/nine-night-tickets.aspx) de **Natasha Gordon** se trasladó a [**Trafalgar Studios**](https://www.londontheatredirect.com/es/venue/17/trafalgar-studios.aspx), convirtiéndose en la primera obra de teatro de una dramaturga negra representada en el West End. Siguió a Misty de **Arinzé Kene***, *que se representó en el local unos meses antes y supuso un cambio en lo que se estaba aprobando para el escenario – y qué por quién. *Nine Night *es un recordatorio perfecto para todos de que hay voces esperando ser escuchadas, y aunque algunos puedan argumentar que los dramaturgos negros británicos son pocos y distantes entre sí, Quizá el verdadero problema sea que simplemente no están siendo descubiertos.


### Una narración que abre los ojos para los 'forasteros' y que conecta con los 'de dentro' Londres es una ciudad diversa de inmigrantes de todo el mundo y *Nine Night* ofrece a todos una mirada especial al interior de la comunidad londinense-jamaicana a través de una cálida pero desgarradora historia familiar que toma el ritual funerario caribeño del mismo nombre y lo convierte en el tema central de la serie. Aunque los personajes y el drama familiar están en primer plano y nunca presenciamos el velatorio en sí, hay mucho que se puede aprender implícitamente sobre la tradición de las Nueve Noches. Después de que Trudy (**Michelle Greenidge**) haga una entrada sorpresa, habiendo conseguido viajar desde Jamaica, desempaca de forma hilarante varias botellas de ron, y a partir de ahí queda claro cuál es la bebida de elección. El público de *Nine Night* fue increíblemente diverso y fue genial ver lo bien que conectó con personas de todas las edades y culturas: había algo para todos y la tía Maggie (**Cecilia Noble**) garantiza mantener a todos muy entretenidos, ya sea aportando alivio cómico con sus ingeniosas frases (su comentario "No cocinamos a nuestra gente" al pensar en la cremación) o poseída por el fantasma de Gloria. Dicho esto, hubo muchos chistes que personalmente no entendí, pero la risa seguía siendo audible en el público en esos momentos, lo que me dice que seguía siendo muy cercano para muchos asistentes. ### La importancia de fomentar nuevos talentos creativos Natasha Gordon es principalmente conocida por su actuación y cuenta con una gran cantidad de créditos en cine, televisión y teatro, incluyendo *Law & Order UK, Line of Duty, Como gustéis *y *Red Velvet *, por nombrar solo algunos. Siendo *Nine Night* su primera obra, todavía hay algunos detalles en su oficio por resolver. Por ejemplo, el conflicto bastante violento al final de la obra entre Trudy y Lorraine parece un poco forzado y exagerado. Sin embargo, en general, la obra acierta en muchas cosas y, para su primera obra, eso es todo un logro. Hay una razón por la que se trasladó al West End en primer lugar: es, ante todo, un drama familiar con el que mucha gente encontrará cosas en común. Debemos apoyar a Natasha Gordon y *a Nine Night *para que pueda seguir escribiendo obras espectaculares y montadas mientras se abre el camino para que dramaturgos de todos los orígenes compartan sus historias con el resto del mundo. ### ¿Cuál es el mensaje general en *Nueve Noches*? *Nine Night* transmite un mensaje brillante para los londinenses y para el Reino Unido en general, y es la importancia de abrazar diferentes culturas y tradiciones. Y, francamente, la obra no podría haber llegado en un momento más oportuno en medio del inminente desastre del Brexit, un fenómeno que muchos creen provocado por la xenofobia y la propaganda engañosa. Debemos recordar qué es lo que hace tan grandes a Londres y al Reino Unido en primer lugar y creo que *Nine Night* realmente nos permite hacer precisamente eso. * * * ## ¡Las entradas para Nine Night at Trafalgar Studios siguen disponibles! *Nueve Noches* está **reservado hasta el 23 de febrero de 2019** en Trafalgar Studios. ¡No te pierdas esta producción galardonada y récord! [**Compra entradas para Nueve Noches para Trafalgar Studios**](https://www.londontheatredirect.com/es/play/3237/nine-night-tickets.aspx).

Tagged as


By Nicholas Ephram Ryan Daniels

Ephram es un hombre para todo y disfruta asistiendo al teatro, a conciertos de música clásica y a la ópera.