Más de £600,000 recaudados para la organización benéfica artística Acting for Others durante la pandemia

## Se recaudaron más de £600,000 para la organización sin ánimo de lucro Acting for Others Más de cien personas, iniciativas y organizaciones han contribuido al actual recuento de fondos recaudados para Acting for Others, incluyendo [**merchandising de The Show Must Go On**](https://www.londontheatredirect.com/es/news/the-theatre-support-fund-raises-125-000-with-the-show-must-go-on-t-shirts), producciones en streaming de Los Miserables y Fleabag, A Stage de All The Web, la Fundación Noel Coward y más La próxima semana, Acting for Others distribuirá algo menos de la mitad del total de fondos recaudados hasta ahora a trabajadores teatrales necesitados. Vendrá otra suma aún mayor. A principios de este año, la organización también donó £275,000 a personas necesitadas antes de que la pandemia llegara a Europa. Acting for Others es una organización paraguas compuesta por 14 organizaciones benéficas miembros que ofrecen tanto ayuda financiera como emocional a quienes trabajan en el sector del entretenimiento y se han encontrado en una situación difícil, ya sea por dificultades económicas o por angustia emocional. ### Stephen Waley Cohen: "Estamos agradecidos a todos los que han podido apoyar a la organización benéfica" **Stephen Waley Cohen**, copresidente de Acting For Others, dijo hoy: "*Es una cantidad maravillosa para poder transferir a nuestras organizaciones benéficas miembros y, a través de ellas, a quienes también lo necesitan en el teatro. Nos ha impresionado la ingeniosidad de nuestros recaudadores y la generosidad de sus donaciones en este momento de necesidad sin precedentes; La forma en que la comunidad se ha unido para apoyarse mutuamente ha sido sobresaliente.* "*Sigue siendo un momento muy incierto para la industria, y el dinero recaudado con los fondos por la Covid-19 apoyará emocional y económicamente a los trabajadores del teatro mientras navegamos esta fase de confinamiento. Estamos deseando que llegue el momento en que todos podamos regresar con seguridad a los estudios y teatros de todo el Reino Unido para el teatro en vivo, pero por ahora estamos muy agradecidos a todos los que pueden apoyar a la organización benéfica por cualquier medio.*" ### Lista completa de individuos, organizaciones e iniciativas que han contribuido a Acting for Others * 12 días de confinamiento * Después de La Tempestad * Aimee Atkinson * Alex Parker * Todos en esto juntos – Louis Rayneau * All That Productions * Amanda Noar * Teatro de Educación Artística * Belle Weckmann * Ben Barrow y Lucy Ireland - Donde todo empieza y Salvavidas * Beverley Knight * Actores en formación * Lado positivo de la vida – Adam Price * Broadway Bricks * Carrie Hope Fletcher * Chris Wilkins y Ben Adams – Eugenius * Claire-Marie Hall y Charlotte Harwood * Cuestionario de Standbys Ven de Fuera * Reuniéndose – Stage Door Joe * Conversaciones con Mark Curry * D J de Mooi Hashtag Quiz * Programa de radio del ejército de papá – La edición del frente doméstico * Daniel Crow * Daniel Hope * Danielle Tarento - Una canción para nuestro tiempo * Entintado dramático * Emily Millard * Emma Raynaud * Fiona Keddie-Ord – Desafío Ironman * Cinco 4 Cinco * Georgi Mottram * Luz Fantasma – Salva las Artes * Conciertos con graduados * Gleek de la semana: El enfrentamiento definitivo * Hamilton Quiz * La media maratón de Hannah Fearon * Henry Desmond Orchestra - Concierto del Día de la Victoria en Europa * Hiba Elchikhe * Ian McKellen * Ian Miller - Bolsas Yorktown * Compañía de Teatro Inspirations - Festival Eurovison - Joshua Mason * El afeitado de cabeza de Jack Conway * Jamie Noar - Solos Juntos * Jamie Wilson Productions - Proyección de El viento en los sauces * 40º cumpleaños de Jen Kenney * Jodie Prenger – VocalHome * Joe McElderry * Jon Kindon - ¿Escuchas a la gente cantar? * Concierto "Destacados" de Joseph and the Amazing All Star * Kerry Ellis * Zapatos La Duca * Layton Williams - Profesionales de los programas: Stay y Slay * Permiso en un semáforo – Christian Powlesland – Rose Bruford * Los Miserables - El concierto escenificado descarga benéfica * Liz Robertson, Lockdown Live – Entrenamiento en el West End - Mikey Colbourne * Noche de concursos Sondheim en confinamiento - Jordan Li Smith * Louise Muir - Máscaras para el Bien * Marisha Wallace - Clases magistrales dominicales * Maryann Wright y Estee Stimler - Hasta que se levanten los telones * Michael Bladen-Blake * Tienda de lunes * Teatro de Películas * Maratón musical – Sam Young * Nathan Amzi, Noir - Vertigo Theatre - Craig Hepworth * Fundación Noël Coward * OUTGBC * Olivia Moore * Nuestro gran paseo en bici teatral * Paciencia: El drama de audio * Paul Burton Productions * Phoebe Waller-Bridge y Francesca Moody - Fleabag para la caridad * Fantástico rápido - Reyes de Broadway * Recuerda que amamos el West End – Lee Campion * Concierto Virtual Rodgers y Hammerstein * Ross Noble en directo * SING - Alistair Lindsay - The Talentz * Sabrina Aloueche & Alex Bourne & Brian May - Bohemian Rhapsody * Comparte tu Shakespeare - Maravillosamente moderna compañía de cine y teatro * Shaun Nolan * Shook Productions * Corazones temáticos de la serie * Showtoons desde casa * Simon Greiff – De aquí a la eternidad * Foco * Cuentos desde el Borde * Iconos Parlantes * Los embajadores actuando para otros * Las Sesiones Corona – C J Johnson * La Compañía de Cerveza Artesanal * La Industria Artesanal * El Acto de Intervalo * El London Throwdown – Competición de Crossfit * Los diarios de Lovie * La Sociedad Sondheim * La pareja teatral * El suplente – Henry Filloux-Bennett – Teatro Lawrence Batley * El vodevil virtual – Theatre Libre * Teatro Café - Deja una luz encendida * Fondo de Apoyo al Teatro – El espectáculo debe seguir en el merchandising - Chris Marcus y Damien Stanton * Teatro Juntos - Todo la Web es un escenario * El Gran Cuestionario de Teatro Musical de Todd durante el confinamiento * Tom Brannan * Mejor amigo del West End – Unity * Ilustraciones del West End * Coleteras del West End * West End Canta * Suplentes del West End * West End en la oscuridad * Lo que importa ahora - Lyndon Samuel