Razones para ver The Cherry Orchard en el Harold Pinter Theatre

Posted on
Reúne al director **Ian Rickson** y **a Kristin Scott Thomas**, quienes trabajaron juntos en una legendaria reposición de *The Seagull* en el Royal Court hace casi 20 años con un reparto que incluía **a Carey Mulligan** y **Mackenzie Crook**. **Scott** Thomas —que interpreta a la jefa espía del MI5, Diana Taverner, en la exitosa serie *de televisión Slow Horses*— consiguió un Olivier por su papel. Probablemente le corresponda otra, y interpretar a Lyubov Ranevskaya, la terrateniente irresponsable que regresa a las propiedades familiares que están en peligro de ruinas, podría ser el papel que se lo lleve a cabo. **Rickson** también logró un éxito con *Uncle Vanya*, que se estrenó en el West End en 2020, una etapa que se vio interrumpida por la pandemia.  Este [*Cherry Orchard*](https://www.londontheatredirect.com/es/play/the-cherry-orchard-tickets) llega en una nueva versión de **Connor McPherson**—el escritor irlandés más chejoviano, que también adaptó Vanya de **Rickson***.* *The Cherry Orchard* es una obra atormentada por fantasmas, especialmente el de un niño muerto, y **McPherson**, en obras como *The Weir, Dublin Carol* y *The Brightening Air,* ha demostrado que sabe más de una cosa sobre los fantasmas que nos acechan.   Este *Cherry Orchard* también tiene un elenco muy bueno. El muy [**infravalorado Stephen Mangan**](https://www.londontheatredirect.com/es/news/stephen-mangan-joins-cast-of-the-cherry-orchard-in-londons-west-end) pasa bastante bien directamente de [*La verdad*](https://www.londontheatredirect.com/es/play/the-truth-tickets) en el Apolo a interpretar a Lopakhin, el hombre hecho a sí mismo que, para horror de Ranevskaya y su familia, sugiere que talar el querido huerto de cerezos y usar la tierra como casas de vacaciones podría ser una vía a seguir. **Vinette Robinson**, una actriz realmente sorprendente, interpreta a Varya, la hija adoptiva de la familia que es tan impotente como el huerto de cerezos para escapar de su destino. El pequeño pero crucial papel de Firs, el viejo vasallo de la familia, lo interpreta ese excelente actor veterano, **Karl Johnson**.


Estrenada en 1904 en el Teatro de Arte de Moscú, fue la última obra de **Chéjov**, y no le había salido fácilmente. Mientras intentaba escribirla, se desesperó. "Empiezo a perder el ánimo. Me parece que he superado mi tiempo como escritor, y que cada frase que escribo parece no servir para nada."  Se equivocaba. Estrenada un año antes de la Revolución Rusa de 1905, precursora de la revolución de 1917 que supuso el derrocamiento del zar, *El huerto de los cerezos* fue una obra notablemente premonitoria sobre un mundo al borde del cambio, la lucidez de quienes aprovecharán las oportunidades que surgirán y la ceguera de quienes creen que el orden está fijo. Pero las grandes reposiciones reconocen que es, como declaró el propio **Chéjov** , "una comedia, en algunos momentos, incluso una farsa". El personaje del estudiante Trofimov—interpretado aquí por la estrella emergente **Jack Riddiford,** visto recientemente en el West End en *Stereophonic*—es muy vocal sobre la necesidad de un cambio social y reconoce cómo el huerto representa las desigualdades de toda Rusia. En la producción original, varios de sus discursos fueron eliminados por el censor del zar.   **Lenin** afirmaba que fueron las obras de **Antón Chéjov** las que le convirtieron en un revolucionario.   Como las mejores obras, sobrevive porque su representación de un mundo en cambio y crisis parece hablar a los siglos. La reposición de **Benedict Andrews** en 2024 en el Donmar se negó a tratarla como una obra de época, adoptándola en cambio como una obra que habla de la crisis provocada por la emergencia climática, y la versión radical de **Vinay Patel** en el Astillero en 2022 se ambientó en una nave espacial que viaja en el tiempo para encontrar un planeta habitable. Dudo mucho que **Kristin Scott Thomas** se encuentre en una nave espacial.  El **Rickson/Kristin** *Scott Thomas Cherry* Orchard puede ser el único *Cherry Orchard* de la ciudad, pero no es el único *Cherry* Orchard del país. **Helen Hunt** y **Kenneth Branagh** protagonizan ahora una producción que se estrena en el RSC de Stratford upon Avon.    Cuenta con una de las direcciones escénicas más famosas de la historia del teatro. Y es una historia inquietante. "De repente se oye un sonido lejano como si venís del cielo, el sonido de una cuerda rompiéndose, apagándose, melancólico." Pero tendrás que ver esta producción para descubrir cómo lo hacen y qué significa realmente. [*The Cherry Orchard*](https://www.londontheatredirect.com/es/play/the-cherry-orchard-tickets) se representa en el [Harold Pinter Theatre](https://www.londontheatredirect.com/es/venue/harold-pinter-theatre-london) del 3 de octubre de 2026 al 9 de enero de 2027. Reserva tus entradas hoy mismo,

Tagged as


By Lyn Gardner

Lyn Gardner es un reconocido periodista teatral y excrítico con décadas de experiencia cubriendo teatro británico, desde teatros off-West End y alternativos hasta grandes producciones del West End.