Resumen de Death Note: El musical en el Barbican
Published on 5 August 2026
¿Qué pasa?
Death Note – El Musical es una versión musical del manga de principios de los 2000 creada por Tsugumi Ohba y Takeshi Obata , sobre el estudiante de instituto afilado como un alfiler, Light Yagami, que descubre un cuaderno que pertenece a Ryuk, el dios de la muerte. Si escribes el nombre de alguien en el cuaderno, morirá.
Ah, una premisa realmente ingeniosa.
Lo es, y ha llevado a ventas de 30 millones de copias en todo el mundo, así como a una serie de anime para televisión, una versión de Netflix y videojuegos. Incluso puedes comprar una camiseta.
Pero quizá no sea el material más obvio para un musical.
Venga ya, una vez vi una versión ballet de Macbeth. ¿Quién habría pensado que una novela de 1.200 páginas con una considerable propensión a los desvíos, ambientada en un fragmento de historia francesa que la mayoría de la gente nunca conoce, se convertiría en un éxito de teatro musical? Pero Los Miserables sí lo ha hecho. Una de las cosas interesantes de los musicales en este momento es que compositores y escritores miran más allá de los títulos obvios de los musicales. Quizá porque ya han saqueado las más evidentes.
Entonces, ¿qué más hace interesante a Death Note?
Ah, bueno, quizá como Les Mis, son los grandes personajes y las complejidades morales de la historia. Light, hijo de un policía, que sabe que los culpables a menudo evaden el castigo por sus crímenes, usa el cuaderno para anotar los nombres de los criminales. Mueren rápidamente. ¿Light simplemente está equilibrando la balanza de la justicia, o tiene complejo de dios y no es mejor que cualquier asesino en serie?
Uy, oscuro, cuéntame más.
Aún mejor, las acciones de Light llaman la atención del enigmático detective L, y se desata una batalla de ingenio y juego del gato y el ratón. Ah, y también hay personajes demoníacos, incluido Ryuk, que encuentra profundamente divertidas las falibilidades humanas.
¿Es un estreno mundial?
Sí, pero de hecho una versión del programa apareció por primera vez en Japón en 2015; hubo una producción en Corea del Sur en 2022, y en 2023 hubo una versión de concierto con entradas agotadas en Londres en el London Palladium y el Lyric en Shaftesbury Avenue. Pero aparentemente ha sido revisado extensamente; de ahí la etiqueta de estreno mundial.
Ah, recuerdo, ¿no apareció gran parte del público en personaje al Palladium?
Sí, había un ambiente de Comic-Con, pero creo que tiene un atractivo que hace que pueda llegar mucho más allá de un público de culto. Además, las 30 millones de ventas del libro y la transposición a otras formas hacen que Death Note sea bastante mainstream. La cuestión es si la versión musical puede conservar la ingeniosidad y las complejidades morales del original.
¿Quiénes son los guionistas?
La banda sonora es de Frank Wildhorn, la letra es de Jack Murphy y el libreto es de Ivan Menchell. Este último trabajó en Bonnie y Clyde junto a Wildhorn, que tiene fama de ser el rey de las baladas poderosas. También escribió Your Lie en abril, que estuvo brevemente en Londres en 2024.
Parece que hay mucho teatro inspirado en Asia en este momento.
Sí, desde Mi vecino Totoro hasta El viaje de Chihiro y más. Está claro que los productores japoneses y coreanos ven la expansión hacia el West End y Broadway con obras basadas en historias asiáticas como una prioridad. Ambos son actores importantes en cine y televisión, y el teatro musical es un mercado igualmente lucrativo. Un musical coreano, Maybe Happy Ending, ganó el Tony al Mejor Musical en 2025.
Dilo,
Estoy con el filósofo Immanuel Kant, que creía que, aunque los culpables merecen castigo, ese castigo solo debe ser impuesto por el sistema legal.
No digas nada
Me pregunto si Ryman tiene esos cuadernos en stock. La tía abuela Maisie será la primera en mi lista.
Death Note – El Musical se representa en el Barbican Theatre hasta el 12 de septiembre de 2026. Reserva tus entradas hoy mismo.
By Lyn Gardner
Lyn Gardner es un reconocido periodista teatral y excrítico con décadas de experiencia cubriendo teatro británico, desde teatros off-West End y alternativos hasta grandes producciones del West End.
