Por qué deberías ver 1984
Published on 7 July 2016
Por tercer año consecutivo, la radical adaptación de 1984 de Headlong, el Almeida and Nottingham Playhouse regresa al West End. La adaptación de la novela de George Orwell de 1949 sigue emocionando al público, con sus entradas siendo una de las más populares disponibles en el West End este verano.
Sin embargo, si esto es bueno o no, está por verse. La producción es increíble: eres el Gran Hermano, viendo a Winston y Gloria comenzar su revolución antes de que esta sea derrumbada a su alrededor. No hay escapatoria para los amantes: incluso en la aparente seguridad de una habitación sin vigilancia en la parte trasera de una tienda, cada uno de sus movimientos es vigilado por la Policía del Pensamiento, sin que ellos lo sepan.
La novela de Orwell y esta posterior adaptación, del director ganador del premio Olivier Rob Icke y Duncan MacMillan, crean un mundo arraigado en el miedo, las mentiras y la vigilancia. Los horrores de Room 101 oprimen al 99% del proletariado, destruyendo cualquier esperanza de un futuro positivo.
Esto es el escapismo teatral en su forma más conmovedora: en una amarga ironía, los espectadores acudirán en masa al Playhouse Theatre para ver un espectáculo que refleja más de su vida de lo que creen. Ya las cámaras de CCTV vigilan cada uno de nuestros movimientos, y una webcam en tu PC puede ser hackeada para proporcionar vigilancia constante.
Las revelaciones de Edward Snowden siguen siendo conmovedoras si consideramos simplemente cuánta información poseen los servicios de seguridad del establishment sobre el individuo. Organizaciones como la NSA y el GCHQ mantienen en existencia, recopilando enormes cantidades de información sobre personas que a menudo no representan peligro. Estos grupos reflejan a la Policía del Pensamiento en el sentido de que pueden construir una imagen inmensamente detallada de una persona sin haberla visto nunca.
Los espectadores van a ver 1984 con la intención de ver una sociedad dictatorial gobernada por un cuerpo al estilo de la Gestapo que mantiene el orden sin piedad mediante el miedo, la intimidación y el castigo. En cambio, ven una serie de espejos apuntando al escenario de su propia sociedad. Y eso significa que 1984 sigue siendo un éxito vendido: mientras sea relevante para nuestras vidas reales, la gente seguirá viendo, y con razón. 1984, aunque brutal e intransigente, es esencial y necesario para que todos los espectadores lo vean, para apreciar la verdadera naturaleza de la información y su gestión en nuestra propia sociedad.
