**Dame Helen Mirren**
Aujourd’hui perché sur sa cheminée, entre un Bafta et un Oscar, repose un Olivier 2013 de la meilleure actrice, remporté de loin pour sa performance remarquable en tant que Reine dans The Audience.
Ce fut une quatrième fois de chance pour l’actrice qui a été nommée en 1983 pour Anthony et Cléopâtre, mais n’avait jamais remporté ce prestigieux prix auparavant, et elle a rendu hommage au sujet de sa performance comme source d’inspiration. Elle a déclaré que le prix avait été remporté non pas parce qu’elle était la meilleure actrice, mais « je pense que cela reflète le respect dont on porte la Reine. »
Reconnaissante en acceptant le prix, Dame Helen a rendu hommage au récent Bafta honorifique de la Reine pour son soutien à vie au cinéma et à la télévision britanniques et a déclaré avec rayonnement : « La Reine a déjà remporté un Bafta cette année ; Je pense qu’elle sera ravie d’un Olivier Award aussi. »
Malgré ses critiques élogieuses et ses billets complets, The Audience a manqué le prix de la meilleure nouvelle pièce, qui a été remporté par **[The Curious Incident of the Dog in the Night-Time](https://www.londontheatredirect.com/fr/play/1172/The-Curious-Incident-of-the-Dog-in-the-Night-Time-tickets.aspx)** – le plus grand gagnant de la soirée.