Tony Awards 2023 : La liste complète des lauréats
Posted on
Ce fut une soirée enflammée pour les Britanniques à Broadway, puisque Life of Pi, *Leopoldstadt* **de Tom Stoppard** et la vedette de Liverpool, **Jodie Comer**, ont tous remporté un grand succès lors de la76e cérémonie annuelle des Tony Awards.
Jodie Comer, qui a remporté l’Olivier Award pour sa première performance dans *le West End dans Prima Facie* plus tôt cette année, a remporté le prix de la meilleure actrice dans un rôle principal dans une pièce. Sa performance déchirante en tant qu’avocate confrontée à des agressions sexuelles lui a permis de battre les poids lourds hollywoodiens Jessica Chastain et Jessica Hecht. Dans un discours émouvant, Comer déclara : « Cette femme et cette pièce ont été ma plus grande enseignante... pour chaque personne qui se sent représentée par Tessa, c'est mon plus grand honneur. »
De ses débuts dans des institutions théâtrales, 55 ans après avoir reçu son premier Tony Award, le légendaire dramaturge britannique Sir Tom Stoppard a décroché son cinquième pour son drame familial épique, *Leopoldstadt*. En plus de recevoir le prix de la Meilleure pièce, ce drame très acclamé a également reçu des prix dans la catégorie Meilleure interprétation d’un acteur dans un second rôle dans une pièce pour **Brandon Uranowitz,** et la Meilleure mise en scène d’une pièce pour le metteur en scène et scénariste britannique **Patrick Marber**. Marber a repris son rôle de metteur en scène trois ans après la représentation à guichets fermés de la pièce au [Wyndham Theatre](https://www.londontheatredirect.com/fr/venue/wyndhams-theatre-london) de Londres, où la production a reçu les Olivier Awards de la meilleure pièce et du meilleur acteur dans un second rôle.
S’imposant comme un phénomène théâtral, les créateurs de *Life of Pi* ont sauté sur scène pour décrocher leurs Tony Awards. **Tim Hatley**, qui a remporté un Olivier Award pour la meilleure scénographie lors de la production du West End, a décroché le prix de la meilleure scénographie d'une pièce aux **côtés d'Andrzej Goulding**, qui avait déjà remporté le prix de la meilleure conception d'éclairage pour l'adaptation scénique lors des Olivier Awards de l'année dernière*.* Hatley n'était pas le seul Tim talentueux à avoir remporté un prix prestigieux pour *Life of Pi*, car **Tim Lutkin** a remporté le prix du Meilleur Lighting Design, après avoir remporté l'Olivier Award dans la même catégorie l'an dernier. Après avoir reçu une nomination aux Olivier Awards l’an dernier, **Carolyn Downing** a remporté le prix de la meilleure conception sonore d’une pièce. Si vous avez manqué la production époustouflante lors de sa représentation au West End, vous avez de la chance ! La production entame sa première tournée au Royaume-Uni cette année !
*& Juliet*, qui a été initialement créé à Manchester avant d’être transféré au [Shaftesbury Theatre](https://www.londontheatredirect.com/fr/venue/shaftesbury-theatre-london) en 2019, a reçu neuf nominations. *Shucked*, qui sera transféré dans le West End l’année prochaine, a également reçu neuf nominations, Alex **Newell** remportant le prix de la Meilleure Performance d’un Acteur dans un Rôle Principal dans une Comédie Musicale , devenant ainsi le premier acteur non binaire à le faire.
**Meilleure comédie musicale**
*& Juliette*
***Kimberly Akimbo* - Lauréate**
*New York, New York*
*Échoué*
*Certains aiment ça chaud*
**Meilleure pièce**
*Y'a pas de plus*
*Entre Riverside et la folie*
*Coût de la vie*
*Fat Ham*
***Leopoldstadt* - Vainqueur**
**Meilleure reprise musicale**
*Bob Fosse danse*
*Camelot*
*Dans les bois*
***Parade* - Vainqueur**
*Sweeney Todd : Le Barbier Démon de Fleet Street*
**Meilleure reprise d’une pièce de théâtre**
*Une maison de poupée*
*La leçon de piano*
*L'enseigne dans la fenêtre de Sidney Brustein*
***Suzan-Lori Parks' Champion/Outsider* - Vainqueur**
**Meilleur livre d’une comédie musicale**
*& Juliette*
***Kimberly Akimbo* - Lauréate**
*New York, New York*
*Échoué*
*Certains aiment ça chaud*
**Meilleure performance d’un acteur dans un rôle principal dans une pièce de théâtre**
Yahya Abdul-Mateen II, la *Cheffe de Suzan-Lori Parks*
Corey Hawkins, le *Champion/Outsider de Suzan-Lori Parks*
**Sean Hayes, *Good Night, Oscar* - Lauréat**
Stephen McKinley Henderson, *Entre Riverside et Crazy*
Wendell Pierce, *La mort d'un commis voyageur d'Arthur Miller*
**Meilleure interprétation d’une actrice dans un rôle principal dans une pièce de théâtre**
Jessica Chastain, *Une maison de poupée*
**Jodie Comer, *Prima Facie* - Vainqueur**
Jessica Hecht, *été 1976*
Audra McDonald, *Meurtres de l’État de l’Ohio*
**Meilleure performance d’un acteur dans un rôle principal dans une comédie musicale**
Christian Borle, *certains aiment ça chaud*
**J. Harrison Ghee, *Certains aiment bien chaud* - Gagnant**
Josh Groban, *Sweeney Todd : Le Barbier Démon de Fleet* Street
Brian d'Arcy James, *Dans les bois*
Ben Platt, *Parade*
Colton Ryan, *New York, New York*
**Meilleure performance d’une actrice dans un rôle principal dans une comédie musicale**
Annaleigh Ashford, *Sweeney Todd : Le barbier démoniaque de Fleet* Street
Sara Bareilles, *dans les bois*
**Victoria Clark, *Kimberly Akimbo* - Lauréate**
Lorna Courtney, *et Juliet*
Diamant Micaela, *défilé*
**Meilleure performance d’un acteur dans un rôle principal dans une pièce de théâtre**
Jordan E. Cooper, *Ain't No Mo'*
Samuel L. Jackson, *La Leçon de piano d'August Wilson*
Arian Moayed, *Une maison de poupée*
**Brandon Uranowitz, *Leopoldstadt* - Vainqueur**
David Zayas, *Coût de la vie*
**Meilleure performance d’une actrice dans un rôle de théâtre**
Nikki Crawford, *Fat Ham*
Crystal Lucas-Perry, c'*est pas plus*
**Miriam Silverman, *L'enseigne dans la vitrine de Sidney Brustein* - Lauréat**
Katy Sullivan, *Coût de la vie*
Kara Young, *coût de la vie*
**Meilleure performance d’un acteur dans un rôle principal dans une comédie musicale**
Kevin Cahoon, *Rejeté*
Justin Cooley, *Kimberly Akimbo*
Kevin Del Aguila, *certains aiment ça chaud*
Jordan Donica, *Camelot de Lerner & Loewe*
**Alex Newell, *Shucked* - Vainqueur**
**Meilleure performance d’une actrice dans un rôle de premier rôle dans une comédie musicale**
Julia Lester, *dans les bois*
Ruthie Ann Miles, *Sweeney Todd : Le barbier démoniaque de Fleet* Street
**Bonnie Milligan, *Kimberly Akimbo* - Gagnante**
NaTasha Yvette Williams, *certains aiment ça chaud*
Betsy Wolfe, *& Juliette*
**Meilleure scénographie d’une pièce de théâtre**
Miriam Buether, *Prima Facie*
**Tim Hatley & Andrzej Goulding, *Life of Pi* - Lauréat**
Rachel Hauck, *bonne nuit, Oscar*
Richard Hudson, *Leopoldstadt*
Dane Laffrey & Lucy Mackinnon, *Un chant de Noël*
**Meilleure scénographie d’une comédie musicale**
**Beowulf Boritt, *New York, New York* - Lauréat**
Mimi Lien, *Sweeney Todd : Le barbier démon de Fleet Street*
Michael Yeargan & 59 Productions, *Camelot de Lerner & Loewe*
Scott Pask, *Shucked*
Scott Pask, *certains aiment ça chaud*
**Meilleure conception de costumes d’une pièce de théâtre**
Tim Hatley, Nick Barnes & Finn Caldwell, *La Vie de Pi*
Dominique Fawn Hill, *Fat Ham*
**Brigitte Reiffenstuel, *Leopoldstadt* - Lauréate**
Emilio Sosa, *Ain't No Mo'*
Emilio Sosa, *bonne nuit, Oscar*
**Meilleure conception de costumes pour une comédie musicale**
**Gregg Barnes, *Some Like It Hot* - Gagnant**
Susan Hilferty, *défilé*
Jennifer Moeller, *Lerner & Loewe's Camelot*
Clint Ramos et Sophia Choi, *KPOP*
Paloma Young, *& Juliet*
Donna Zakowska, *New York, New York*
**Meilleure conception d’éclairage d’une pièce**
Neil Austin, *Leopoldstadt*
Natasha Chivers, *Prima Facie*
Jon Clark, *Une maison de poupée*
Bradley King, *Fat Ham*
**Tim Lutkin, *Life of Pi* - Lauréat**
Jen Schriever, *La mort d'un commis voyageur d'Arthur Miller*
Ben Stanton, *Un chant de Noël*
**Meilleure conception d’éclairage d’une comédie musicale**
Ken Billington, *New York, New York*
Lap Chi Chu, *Camelot de Lerner & Loewe*
Heather Gilbert, *défilé*
Howard Hudson et *Juliette*
Natasha Katz, *certains aiment ça chaud*
**Natasha Katz, *Sweeney Todd : Le Barbier Démon de Fleet* Street - Lauréat**
**Meilleure conception sonore d’une pièce**
Jonathan Deans & Taylor Williams, *Ain't No Mo*
**Carolyn Downing, *Life of Pi* - Lauréate**
Joshua D. Reid, *Un chant de Noël*
Ben & Max Ringham, *Une maison de poupée*
Ben & Max Ringham, *Prima Facie*
**Meilleure conception sonore d’une comédie musicale**
Kai Harada, *New York, New York*
John Frissonne, *Shucked*
Scott Lehrer & Alex Neumann, *Dans les bois*
Gareth Owen, *& Juliet*
**Nevin Steinberg, *Sweeney Todd : Le Barbier Démon de Fleet* Street - Lauréat**
**Meilleure bande originale (musique et/ou paroles) écrite pour le théâtre**
**David Lindsay-Abaire et Jeanine Tesori, *Kimberly Akimbo* - Lauréate**
Tom Kitt et Cameron Crowe, *presque célèbres*
Helen Park et Max Vernon, *KPOP*
Brandy Clark et Shane McAnally, *Shucked*
Marc Shaiman et Scott Wittman, *certains aiment ça chaud*
**Meilleure mise en scène d’une pièce**
Saheem Ali, *Gros Jambon*
Jo Bonney, *Coût de la Vie*
Jamie Lloyd, *Maison de poupée*
**Patrick Marber, *Leopoldstadt* - Vainqueur**
Stevie Walker-Webb, *c'est pas plus*
Max Webster, *La Vie de Pi*
**Meilleure mise en scène d’une comédie musicale**
**Michael Arden, *Parade* - Vainqueur**
Lear deBessonet, *Dans les bois*
Casey Nicholaw, *certains aiment ça chaud*
Jack O'Brien, *Échoué*
Jessica Stone, *Kimberly Akimbo*
**Meilleure chorégraphie**
Steven Hoggett, *Sweeney Todd : Le Barbier Démon de Fleet* Street
**Casey Nicholaw, *Certains aiment bien chaud* - Gagnant**
Susan Stroman, *New York, New York*
Jennifer Weber, *& Juliet*
Jennifer Weber, *KPOP*
**Meilleures orchestrations**
Bill Sherman et Dominic Fallacaro, *& Juliette*
John Clancy, *Kimberly Akimbo*
Jason Howland, *Échoué*
**Charlie Rosen & Bryan Carter, *Certains aiment bien chaud* - Gagnant**
Daryl Waters & Sam Davis, *New York, New York*