London Theatre Review: 9 bis 17 Uhr im Savoy Theatre
Published on 26 July 2019
Fast vier Jahrzehnte vor #MeToo spielte Dolly Parton zusammen mit Jane Fonda und Lily Tomlin in der Komödie 9 to 5 , in der drei weibliche Sekretärinnen, die 1980 durch die Frauenfeindlichkeit eines amerikanischen Büros navigieren, den Spieß gegen ihren männlichen Chef umdrehen, der sie ungestraft sexuell belästigt und diskriminiert hat. Es ist ironisch, dass eine der Hauptprotagonisten, Violet, ausruft, dass sie darauf wettet, dass ihre Forderungen nach gleichem Lohn für gleiche Arbeit in zehn Jahren nicht einmal zur Diskussion kommen werden, und doch fast 40 Jahre später...
Es überrascht nicht, dass das Musical, das auf dem gleichnamigen Film basiert, der Handlung und dem Geist des Films treu bleibt. Das Buch für das Musical wurde von Patricia Resnick geschrieben, die auch das Drehbuch des Films schrieb. Dolly Parton selbst schrieb Musik und Liedtexte für 9 to 5 des Musicals. Mit einem so großen Vermächtnis würde man bezweifeln, dass das 9 to 5 Musical als unterhaltsame Musicalkomödie glänzt.
Der Humor ist zum Lachen und reicht von Farce über Witze bis hin zu Anspielungen und Slapstick. Die schöne Musik und die cleveren Texte passen hervorragend zur Brillanz der Schauspielerei und des Gesangs der Hauptdarsteller. Das Musical wird von Dolly Parton erzählt, die in entscheidenden Momenten in Videoausschnitten zu sehen ist.
Bonnie Langford ist zunächst als Roz, die Assistentin des Bosses, mit Augen und Ohren nicht wiederzuerkennen. Scheinbar zugeknöpft, entfesselt sie ihre aufgestauten Gefühle von Lust und Liebe für Hart, den Chef, in einem der besten Nummern "Heart to Hart". Langford ist großartig als die sexuell unterdrückte Büro-Spionin, die sich offenbart, sich bis auf Basque und Strümpfe auszieht und von Hart fantasiert. Es ist eine urkomische Darbietung, bei der Langford Roz' stalkerhaftes Verhalten komisch als im Grunde harmlos darstellt; sie bereitet als Harts Spionin mehr Schwierigkeiten. Langford, wie zu erwarten, lässt es mit ihrem wunderbaren Gesang und Tanzen, einschließlich des Endes im Spagat, mühelos erscheinen. Langfords Roz wirkt eher gestärkt als erbärmlich.
Ein weiterer Favorit ist Natalie McQueen als Doralee Rhodes. McQueen verkörpert Doralee, vom südamerikanischen Akzent bis zur Körpersprache und dem Kleidungsstil einer leerköpfigen Barbie-Puppe. Offensichtlich basierend auf Dolly Partons Selbstparodie, wird Doralee in der Nummer 'Backwoods Barbie' als stereotypisches Country-Girl aus dem Süden verkörpert, nur dass Doralee klug ist. Im Country-Musik-Stil von Dolly Parton singen die cleveren Texte und die beschwingte Musik uns, dass Doralee wegen ihres Aussehens und ihrer Kleidung immer missverstanden wurde, aber sie ist nicht so oberflächlich, wie sie aussieht. McQueen hat eine fantastische Stimme und einen fantastischen Umfang, sie hat die stimmlichen Tics von Dolly Partons Country-Gesang mühelos übernommen, während sie einen klaren, warmen Klang bewahrt. Als Doralee sich in 'Cowgirl's Revenge' gegen Harts ständige sexuelle Belästigung wehrt, jubeln wir, das Publikum, zur Unterstützung.
Manchmal präsentiert uns von 9 bis 17 Uhr bewusst Pantomimen-Darbietungen. Hart, gespielt von Brian Conley , ist ein echter Bösewicht. Hart ist ein gefährlicher Sexualstraftäter und Frauenfeind, der Doralee nicht nur offen sexuell belästigt und sexistische Witze erzählt, sondern auch einen männlichen Junior, den Violet ausgebildet hat, über Violet stellt. Da Conley Hart zum Spaß spielt und es so geschrieben ist, nimmt er Harts schleimigen Sexismus und Raubbeute mit Carry-on-artiger Farce und Anspielungen etwas ab. Das ist manchmal grob, aber sehr lustig, wie wir in den Nummern 'Here for You' und 'Always a Woman' sehen, aufgeführt in Conleys unverwechselbarem Stil. Es ist wirklich lustig, als Hart von den drei Frauen Violet, Judy und Doralee gefangen gehalten wird, in seiner eigenen Fesselausrüstung gefesselt und von der Decke in seinem Schlafzimmer hängt. Er schwingt sich an der Decke, als sich der Vorhang am Ende des ersten Akts senkt, woraufhin Hart sehr Brian Conley reagiert.
Amber Davies ist großartig als die zunächst naive Judy, die von ihrem untreuen Ehemann verlassen wurde. Sie findet es schwer und wir amüsieren uns zu verstehen, wie eine 21-jährige Frau für eine jüngere Frau verlassen werden kann! Davies' Stimme ist solide, stark und klar, während Judy zur Unabhängigkeit erblüht, was sie in der Nummer "Get Out and Stay Out" zeigt, einer weiteren Hymne weiblicher Stärkung.
Louise Redknapps Violet ist eine weitere starke Darbietung, ihre Stimme passt zur Figur. Ich genoss ihren Gesang mit McQueen und Davies in 'I Just Might' und 'Change It'. Ihre markanten Stimmen spiegelten ihre Charaktere wider und waren gut vermischt. Redknapp war der Busby-Berkley-Stil 'One of the Boys' sehr würdig, ein Gesang und Tanz mit einem männlichen Ensemble.
9 to 5 Das Musical ist vollgepackt mit schlagfertigen und sehr lustigen Einzeilern sowohl im Drehbuch als auch in den Texten. Die Musik ist erhebender Country/Pop-Musik, und die Songs passen perfekt zur Handlung und Charakterentwicklung der weiblichen Ermächtigung, des Kampfes für Gleichberechtigung sowie gegen Sexismus und Belästigung. Vor allem ist das 9 to 5 Musical voller warmem Humor und Spaß.
Buchen Sie Tickets von 9 bis 17 Uhr ab £24
By Sandra Howell
Seit meiner Kindheit und jetzt als Erwachsener liebe ich es, als Amateur in Chören und Theater aufzutreten. Als Theaterbesucher sind meine Vorlieben breit gefächert, ich genieße Musicaltheater und Tanz. Ich bin leidenschaftlich für Stücke von einer Vielzahl von Autoren. Ich bin begeistert von der großen Vielfalt zeitgenössischer Stücke, die unterhalten, herausfordern und mich tief fühlen lassen.
Zehn Jahre nachdem mich ein lebensbedrohlicher Verkehrsunfall behindert gemacht hatte, ging ich in den Ruhestand als National Officer einer Gewerkschaft. In den letzten Jahren wurde ich nach dem Besuch von Kursen im kreativen Schreiben dazu inspiriert, Kurzgeschichten zu schreiben. 2017 begann ich, Theaterrezensionen zu schreiben, und ich bin begeistert von den Möglichkeiten, zwei meiner Leidenschaften zu verbinden: Live-Theater und Schreiben.