The Turn of the Screw Tickets

Der Dramatiker Morgan Lloyd Malcolm meint, dass "eine einfache Geschichte in einem dunklen Raum mit gut platzierten Geräuschen zu erzählen, so ziemlich der größte Spaß ist, den man im Theater haben kann."  Was auch gut so ist, denn Anfang nächsten Monats hat der Dramatiker – am bekanntesten für den Riesenerfolg Emilia, der am Globe begann, bevor er ins West End wechselte, und für eine gruselige Version von Dracula im Lyric Hammersmith letztes Jahr – eine neue Version von Henry James' furchterregender Geistergeschichte The Turn of the Screw, Eröffnung im Arcola. Im Auftrag des Blackeyed Theatre wird die Produktion anschließend durch das Vereinigte Königreich touren. James' Novelle von 1898 erzählt von einer jungen, unerfahrenen Gouvernante, die von einem Mann angestellt wird, um sich um seine Nichte und seinen Neffen in einem abgelegenen Haus auf dem Land von Essex zu kümmern. Sie hat strikte Anweisungen, ihn nicht zu stören. Die Kinder sind entzückend und charmant. Doch mit der Zeit ist sie überzeugt, dass sie verfolgt und korrumpiert sind.   Sie sieht die Geister von Miss Jessel, ihrer Vorgängerin, und Peter Quint, einem ehemaligen Landarbeiter, beide tot.   Viele argumentieren, dass es die beste Geistergeschichte ist, die je geschrieben wurde, eine zutiefst beunruhigende Geschichte, die Stephen King als eines der "Geheimnisse, die am besten unerzählt und Dinge ungesagt bleiben" beschrieb. Lloyd Malcolm, die eine Liebe zum Gothic hat, erschreckte als Kind ihre Freunde zum Spaß ("Ich war wahrscheinlich ein bisschen ein Albtraum") und ist Teil eines während der Pandemie gegründeten Kollektivs von Autorinnen namens Terrifying Women mit dem Ziel, mehr von Frauen geführte Horrorgeschichten zu präsentieren, sagt, dass The Turn of the Screw schon immer ganz oben auf ihrer Wunschliste der Geschichten stand, die sie D möchte sich anpassen. Aber sie gibt zu, dass es eine schwierige Angelegenheit ist. "Die Herausforderung besteht darin, daraus eine befriedigende Geistergeschichte zu machen, aber auch die Mehrdeutigkeiten des Originaltextes zu ehren."