London Theatre Review: Tocando el vacío
Published on 13 December 2019
La historia de supervivencia en el corazón de Touching The Void es una que la mayoría de los escaladores probablemente han discutido en bares alpinos, lanzando ese grave hipotético de un lado a otro: "¿qué habrías hecho tú en el lugar de Simon Yates?"
Tras tres décadas , la adaptación de David Greig de Touching The Void – basada en las memorias superventas de Joe Simpson – ha llegado finalmente al West End, impulsada por la audaz ingeniosidad de Tom Morris (director artístico del Bristol Old Vic). Es la última producción de Morris desde una conocida aventura de marionetas relinchantes, llamada War Horse, y es una obra teatral igualmente dinámica, audaz y poderosa.
Ahora proyectada en el Duke of Yorks Theatre, Touching The Void emplea escenas atrevidas, acrobacias en cables y música elevada para ofrecer un drama lleno de adrenalina que te dejará tirado a tu asiento. Sería difícil encontrar un segundo acto más tenso en el West End. Solo intenta aguantar el embate mientras los actores **principales Josh Williams **(Simpson) y Angus Yellowlees (Yates) se arrastran y cuelgan a intervalos de un trozo triangular de andamios congelados, suspendidos por cables del techo. A veces llamando y a veces perdiendo el control y suspendiéndose sobre el escenario, ambos actores ofrecen una obra magistral de fisicalidad, drama de alto riesgo y pausas más tranquilas. Mientras tanto, rara vez hay un momento para dudar de que estos dos hombres están realmente atrapados en la cima nevada del Siula Grande.
No es poca cosa lograr este tipo de inmersión y unir al público en conflicto con los elementos. La nieve es lanzada hacia dentro desde todas direcciones, el sonido de la caída de hielo resuena por el auditorio y el suelo del escenario evoca ese inmenso vacío que se abre abajo. Es un ritmo rápido y agotador, que extrae de profundos pozos de emoción primitiva, mientras desafía las duras leyes del garrote y el colmillo a través de una historia muy humana de supervivencia por el bien de un ser querido: la irritante y persistente sensación de que Joe Simpson no puede abandonar a su hermana.
Sin embargo, no dejes que los trucos de alambre y las tormentas de nieve te distraigan del cálido centro de esta producción. Allí encontrarás a dos hermanos explorando hasta qué punto se quieren y el vínculo que les impulsa a volver a estar juntos. Uno lucha desde el borde de la desaparición y la muerte. La otra de una vida sin su hermano. Ámalos, ódialos: el tema central es poderoso y nos recuerda que la familia es ese brillo de luz solar cuando todas las demás luces se apagan.
¡Consigue entradas para *West End Touching The Void *por £18!
Reserva tus entradas para Touching The Void hoy mismo, con funciones hasta el 29 de febrero de 2020.
