Critique d’Œdipe : Rami Malek joue un œillère lors de ses débuts sur scène au Royaume-Uni
Posted on
L’adaptation de l’Old Vic est en préparation depuis 2019, et le matériel source remonte beaucoup plus loin. Pourtant, cette production élégante et élégante est un colosse contemporain.
La soif inextinguible d'Œdipe pour le contrôle dans une ville vide d'eau exalte les fissures de son royaume adoptif. Le sol sur lequel il se tient, négligé par la pluie depuis des mois, est brisé et en ruine. Ses sujets – délirants de chaleur et d’épuisement – et animés par la foi, font des sacrifices inimaginables aux dieux dans l’espoir que leur effusion de sang fera s’ouvrir le ciel, et qu’avec lui fournira l’eau dont la terre, et leurs corps, ont désespérément besoin.
Leur espoir aveugle exaspère le roi élu, qui privilégie la praticité aux prophètes. Il est arrogant dans ses propres capacités et pense savoir comment sortir son peuple de la situation désespérée dans laquelle ils se trouvent. Après tout, la prophète Tirésias elle-même rejette les justifications de ses solutions extravagantes en affirmant sèchement « Je ne fais pas de preuves ». Alors comment peut-on lui faire confiance, ou quelqu’un d’autre, pour diriger son peuple ?
Cependant, à mesure que des témoins de crimes passés se manifestent, et que des vérités inconfortables sont extraites et mises en lumière, le sens de soi d’Œdipe devient aussi instable que l’écosystème qui domine leur vie quotidienne. Qui est-il ? D’où vient-il ? Et peut-il échapper à un destin dans lequel il est né ?
Si vous connaissez ce texte vieux de 2 500 ans, vous connaîtrez les réponses, mais cette production contemporaine palpitante les livre d’une manière nouvelle, discrètement dévastatrice et époustouflante.
Le chœur grec est muet, ne parlant que par la danse. Leurs corps se tordent et pulsent. Un ensemble urgent, vibrant, fluide et féroce de membres et de souffles qui transportent à la fois les citoyens déshydratés et la pluie qu’ils désirent tant. Les membres de la compagnie de danse Hofesh Shechter sont fascinants. Leurs performances, qui entrecoupent les conversations tendues et intenses, sont souvent vues dans une ombre trouble, faisant brouiller et fondre les corps en un seul. Une communauté agissant comme une cellule unique.
L’utilisation de la lumière, conçue par Tom Visser, est raffinée mais percutante. La scène, ouverte lorsque le public entre dans l’auditorium, est plus sombre que minuit – plus de la moitié de la scène étant complètement obscurcie par l’épaisse obscurité. Cela crée un sentiment de malaise avant que les tensions ne commencent à monter. Le théâtre est plongé dans cet état d’obscurité totale à plusieurs reprises, à chaque fois l’appréhension et la peur collectives grandissent.
Créant des ombres et des espaces distincts et isolés, la lumière est la seule forme de « décor » sur la scène austère. Le retrait des grandes scènes et accessoires laisse de l’espace aux acteurs pour briller, et ils sont aveuglants.
Rami Malek fait ses débuts sur scène au Royaume-Uni dans le rôle-titre. Sa voix mesurée, grave et pince-sans-rire apporte à Œdipe un esprit sombrement sarcastique – chargé de mépris et chargé de confiance en lui. Il est une présence imposante, mais parvient à garder sa performance profondément intime. Ses yeux caractéristiques absorbent les horreurs qui l’entourent, et sont visiblement mouillées de larmes lorsqu’il est confronté à leur cause.
En face de lui, et tout aussi magnétique, se trouve Indira Varma dans le rôle de Jocasta. Pas étrangère à la scène britannique, Varma a remporté un Olivier Award pour sa performance dans Present Laughter à l’Old Vic il y a six ans. Et il est facile d'imaginer d'autres statues en route vers elle après ce tournant fantastique. Elle est vulnérable et drôle, autoritaire mais pleine de lâcheté. Sa Jocasta est complète et bien formée, et c’est un vrai plaisir à observer.
La terre baignée de soleil et abîmée par le soleil dans cette dernière adaptation d’Œdipe réclame l’eau, et je suis plus qu’heureux de la couvrir de louanges.
[Œdipe est joué au Old Vic Theatre jusqu’au 29 mars 2025](https://www.londontheatredirect.com/fr/play/oedipus-tickets-old-vic-theatre).