5 séries dont vous ne saviez pas qu’elles étaient basées sur des livres
Published on 1 March 2023
Les adaptations de la page à la scène ne sont pas vraiment une idée originale . Après tout, la comédie musicale la plus ancienne de l’histoire du West End, Les Misérables, est basée sur le roman du XIXe siècle de Victor Hugo. La deuxième plus longue, Le Fantôme de l’Opéra, est également adaptée d’une œuvre de fiction historique. Cependant, vous ne savez peut-être pas que ces comédies musicales sont aussi basées sur des livres. Nous aurons besoin d’une garde-robe plus grande pour toutes nos tenues potentielles pour la Journée mondiale du livre, surtout si nous voulons y faire entrer la robe d’Anna !
Madame Doubtfire
Tout le monde connaît le film emblématique de 1993 avec Robin Williams, mais saviez-vous que cette comédie très citée est basée sur un livre anglais publié six ans plus tôt ? « Alias Madame Doubtfire » d'Anne Fine suit Daniel, un père récemment divorcé, qui se déguise en nounou française pour passer plus de temps avec ses enfants. Tout comme le film oscarisé, le livre a reçu son lot d'éloges critiques après avoir été finaliste du Guardian Children's Fiction Prize et du Whitbread Children's Book Award.
L’adaptation musicale nominée aux Tony, qui a été créée à Broadway en 2020, est désormais en route vers le Royaume-Uni. En début de mai, Daniel remettra à nouveau un nez prothétique, remontera ses collants pour renouer avec ses enfants, et potentiellement raviver l’étincelle qui s’est éteinte entre lui et son ex-femme Miranda.
Réservez vos billets pour Mrs. Doubtfire dès aujourd’hui.
Cabaret
Nous savons que la vie est un cabaret, mais saviez-vous que Cabaret est basé sur le roman de 1939 « Goodbye to Berlin » ? C'est exact, les célèbres résidents des Kit Kat Club sont apparus pour la première fois dans le livre de Christopher Isherwood, 27 ans avant la première représentation à Broadway en 1966.
Cette comédie musicale primée présente des événements factuels de la vie d'Isherwood, ainsi que les personnes réelles rencontrées par l'auteur, dont la tristement célèbre Sally Bowles.
Situé à Berlin de 1929–1930 , au crépuscule de l’ère du jazz, la République allemande s’effondre, les nazis gagnent en puissance et le cabaret est la fête ultime, la fin du monde.
Réservez vos billets pour le cabaret dès aujourd’hui.
Le Roi et moi
La robe d’Anna, qui pèse 40 livres et 14 pieds de circonférence, n’est peut-être pas la tenue la plus rapide à préparer pour la Journée mondiale du livre. Cependant, ce serait un costume éligible et épique...
Adapté du livre de 1944 « Anna and the King of Siam » de Margaret Landon, lui-même basé sur la relation non conventionnelle et tumultueuse d'Anna Leonowen avec le roi Mongkut. The King and I a été créé pour la première fois à Broadway il y a plus de 70 ans, soit 7 ans après la publication du livre. La comédie musicale somptueuse suit une gouvernante britannique, Anna, engagée pour éduquer les épouses et enfants du roi. Cependant, les élèves visés ne sont pas les seuls à tirer des leçons précieuses durant le séjour d'Anna.
Réservez dès aujourd’hui vos billets pour la tournée britannique de The King and I .
Hamilton
Une biographie de 800 pages racontant l'histoire d'un député politique ne crie peut-être pas « comédie musicale à succès », mais elle l'a fait pour le compositeur et parolier Lin-Manuel Miranda. Ennuyé dans un aéroport en 2008, Miranda a pris un exemplaire de « Alexander Hamilton » de Ron Chernow et en a feuilleté le contenu. Sept ans plus tard, son adaptation théâtrale du livre a été saluée à Broadway avec un accueil critique, et le reste – tout comme le livre dont il est basé – appartient à l'histoire...
Tout comme le rap à 6,3 mots par seconde présenté dans Hamilton, cette comédie musicale multi-primée ne montre aucun signe de ralentissement. Les réservations pour ce spectacle record s’étendent désormais jusqu’en mars 2024.
Réservez vos billets pour Hamilton dès aujourd’hui.
Les gars et les poupées
Bon, nous ne respectons pas vraiment les règles ici, mais comme Nathan Detroit le sait, la maison gagne toujours. Basé sur deux nouvelles de Damon Runyon, « The Idylll of Miss Sarah Brown » et « Blood Pressure », cette comédie musicale américaine très appréciée est pleine de couloirs et de racines littéraires.
La nouvelle de 1933 « The Idyll of Miss Sarah Brown » met en scène l'amour d'un joueur invétéré et une missionnaire, tandis que « Blood Pressure » dépeint le mode de vie de gangster dans le Manhattan des années 1920 et des années 1930. La comédie musicale a fait ses débuts à Broadway 17 ans après la sortie des histoires, et est une constante au West End et à Broadway depuis. Dans sa dernière réinvention, le spectacle invite le public sur scène et dans les bars de La Havane et des rues de Manhattan alors que le Bridge Theatre exploite pleinement sa mise en scène ambitieuse et immersive.
