Annonce de casting : L’épisode curieux du chien dans la nuit

La réservation est désormais ouverte pour la première à Broadway, où les représentations débuteront au Barrymore Theatre le 15 septembre 2014, avec la première prévue le 5 octobre 2014.  Une tournée au Royaume-Uni et en Irlande débutera au Lowry de Salford plus tard cette année.

Christopher, quinze ans, se tient à côté du chien mort de Mme Shears.  Il a été transpercé avec une fourche de jardin, il est sept minutes après minuit et Christopher est suspecté. Il consigne chaque fait dans un livre qu’il écrit pour résoudre le mystère de l’assassinat de Wellington.  Il a un cerveau extraordinaire, et il est exceptionnel en maths bien qu’il soit mal équipé pour interpréter la vie quotidienne.  Il n’a jamais exploré seul au-delà de la fin de sa route, il déteste être touché et se méfie des étrangers.  Mais son travail de détective, interdit par son père, l’entraîne dans un voyage effrayant qui bouleverse son univers.

Le casting de Gielgud comprend Graham Butler dans le rôle de Christopher.  Il est accompagné de Vivienne Acheampong (n° 40/Punk Girl), Daniel Casey (Roger Shears), Emily Joyce (Judy), Gay Soper (Mme Alexander), Paul Stocker (M. Thompson), Nicolas Tennant (Ed), Tony Turner (Révérend Peters), Victoria Willing (Mme Shears), Sarah Woodward (Siobhan) ainsi que Sam Bond, Roxanne Palmer et Mark Rawlings. Le casting final sera annoncé sous peu. 

Graham Butler (Christopher) était sur scène pour la dernière fois dans la trilogie Henri VI de Shakespeare, mise en scène par Nick Bagnall, au Shakespeare’s Globe et lors de la tournée britannique. Parmi ses autres crédits théâtraux figurent Henry V au Shakespeare’s Globe, The White Guard pour le National Theatre et Journey’s End au Duke of York’s Theatre ainsi qu’en tournée au Royaume-Uni. Les crédits télévisés de Butler incluent Law and Order UK sur ITV, Suspects sur Channel 5 et la prochaine série Penny Dreadful.

Les crédits scéniques d’Emily Joyce (Judy) incluent Donny’s Brain pour Hampstead Theatre, A Midsummer Night’s Dream pour Headlong, Yes Prime Minister pour le Chichester Festival Theatre et Gielgud Theatre, Happy Now ? pour le National Theatre, The Eleventh Capital et Stoning Mary pour la Cour royale et La Nuit des rois, Love’s Labour Lost et Un chant de Noël pour la Royal Shakespeare Company. Parmi ses nombreux crédits télévisés figurent The Assets, Midsomer Murders, New Tricks, Lewis, Waterloo Road, Holby City, Silent Witness, The Bill, Hotel Babylon, Little Devil, My Hero, Dalziel & Pascoe, Ultimate Force et The Inspector Lynley Mysteries. Parmi les crédits cinématographiques de Joyce figurent Universal Soldier : Regeneration, National Treasure 2 et The Woodlanders.

Les précédents crédits théâtraux de Nicolas Tennant (Réd) incluent Hamlet, Comme vous plairez et All’s Well That Ends Well pour la RSC, Dr. Faustus and The Alchemist pour le Liverpool Playhouse, Three Kingdoms pour le Lyric Hammersmith, Tiger Country pour le Hampstead Theatre, The Power of Yes, The UN Inspector et The Caucasian Chalk Circle pour le National Theatre. People at Sea pour le Salisbury Playhouse, Under the Black Flag pour le Shakespeare’s Globe, et Action pour le Young Vic. Parmi ses crédits télévisés figurent The Colour of Magic de Terry Pratchett, Hogfather, Residents, The Bill, Eastenders, Back-Up, Entre les lignes, Friday on My Mind, Trainer et Nice Town de Terry Pratchett. Parmi ses crédits cinématographiques figurent Breaking the Bank, Sex Lives of the Potato Men, Tube Tales, Oscar and Lucinda, Back Beat, The Gift, The Fool et A Dangerous Man.

Les crédits théâtraux de Sarah Woodward (Siobhan) incluent In The Next Room pour le St James Theatre, Love & Information et Jumpy for the Royal Court, The Cherry Orchard, The Hour We Knew Nothing of Each of Other and Present Laughter for the National Theatre, Judgement Day pour l’Almeida Theatre, The Merry Wives of Windsor, The Comedy of Errors et Much Ado About Nothing pour Shakespeare’s Globe, The Real Thing pour le Donmar Warehouse, dans le West End et à Broadway, Tom & Clem au Aldwych Theatre et The Tempest, Love’s Labour’s Lost et The Venetian Twins pour la RSC. Woodward a remporté l’Olivier Award 1998 de la meilleure performance dans un second rôle pour Tom & Clem. À la télévision, elle a joué dans DCI Banks, Law & Order, Doctors, New Tricks, The Bill et Casualty. Parmi ses crédits au cinéma figurent Bright Young Things, I Capture the Castle et The House of Angelo. 

Une projection en rappel de la diffusion en direct du National Theatre de The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, tournée pendant la première représentation de la pièce au Cottesloe Theatre, sera projetée dans les cinémas à travers le Royaume-Uni et à l’international le 22 mai 2014, avec d’autres projections dans les semaines suivantes. 

Après avoir ouvert au Lowry à Salford, la tournée au Royaume-Uni et en Irlande visitera Bath, Belfast, Birmingham, Bristol, Cardiff, Dublin, Édimbourg, Hull, Liverpool, Milton Keynes, Newcastle, Northampton, Nottingham, Oxford, Southampton, Stoke, Sunderland et Wolverhampton, avec d’autres lieux à annoncer.

Lauréat de sept Olivier Awards, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time est basé sur le roman primé de Mark Haddon, adapté par Simon Stephens et réalisé par Marianne Elliott. La production est conçue par Bunny Christie, avec l’éclairage de Paule Constable, la conception vidéo de Finn Ross, le mouvement de Scott Graham et Steven Hoggett pour Frantic Assembly, la musique d’Adrian Sutton et le son d’Ian Dickinson pour Autograph. 

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time a été présenté au Cottesloe Theatre du National en août 2012 et, après une représentation à guichets fermés, la production a été transférée à l’Apollo Theatre en mars 2013.  En février de cette année, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time a été joué « en rond » dans une version épurée pour les écoles de l’est de Londres et pour le public de la communauté locale de Londres. 

Marianne Elliott est metteure en scène associée du National Theatre où, en plus de War Horse,  ses productions ont inclus The Light Princess, Port, Season’s Greetings, All’s Well that Ends Well, Harper Regan, Saint Joan (Olivier Award de la meilleure reprise, South Bank Show Award for Theatre), et Pillars of the Community (Evening Standard Award du meilleur metteur en scène).  Elliott a été metteur en scène consultant sur The Elephantom pour le National Theatre et a également récemment mis en scène Sweet Bird of Youth pour l’Old Vic avec Kim Cattrall. 

Le roman de Mark Haddon, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time , a été publié en 2003. Il a remporté plus de 17 prix littéraires, dont des prix au Japon, aux Pays-Bas et en Italie ainsi que le Whitbread Book of the Year Award au Royaume-Uni en 2004, et a été traduit en 44 langues. A Spot of Bother, publié en 2006, a également été un best-seller international. En plus d’écrire de la fiction, la première œuvre de Mark Haddon pour le théâtre, Polar Bears, a été produite par le Donmar Warehouse en 2010. Il a écrit 15 livres pour enfants, publié un premier recueil de poésie en 2005 et est illustrateur et scénariste primé. The Red House, le nouveau roman de Haddon, a récemment été publié par Vintage en format poche.

La nouvelle pièce de Simon Stephens, Birdland, est actuellement en avant-première au Royal Court, Blindsided, récemment créée au Royal Exchange de Manchester et Port (initialement produite au Royal Exchange et également mise en scène par Marianne Elliott) a été reprise au Lyttelton Theatre du National Theatre l’année dernière.  Ses autres pièces pour le National sont Harper Regan et On the Shore of the Wide World (coproduction avec Royal Exchange, Manchester : Olivier Award de la meilleure nouvelle pièce).  Parmi ses nombreuses autres pièces figurent Three Kingdoms, Wastwater, Punk Rock, Seawall, Pornography, Country Music, Christmas, Herons, A Thousand Stars Explode in the Sky (coécrite avec Robert Holman et David Eldridge), une adaptation de I Am the Wind de Jon Fosse et Motortown.  Sa version de A Doll’s House for the Young Vic a été transférée dans le West End puis à New York en 2014. Stephens est associé au Lyric de Hammersmith.