Entretien avec Matthew Kelly à propos de Noises Off

Published on 6 February 2023

Le transfert très attendu de Noises Off de Michael Frayn est actuellement à l’affiche au Phoenix Theatre. Cette pièce hilarante et déjantée dans la pièce, qui compte un casting de stars, a été transférée dans le West End pour une durée strictement limitée de huit semaines après une tournée britannique acclamée. 

Michael Frayn a créé Noises Off en hommage à l’imprévisibilité palpitante du théâtre vivant. La farce suit une troupe malheureuse tentant de monter une comédie excitante intitulée « Nothing On ». Le chaos s’ensuit avec des catastrophes de costumes, des scènes désastreuses et des incidents catastrophiques de la distribution, qui aboutissent tous à un spectacle spectaculaire à une vitesse vertigineuse qui ne manquera pas de vous faire battre le cœur à toute vitesse.

BRUITS DE PART Felicity Kendal, Tracy-Ann Oberman, Matthew Kelly. Photo par Nobby Clark

Cette production du40e anniversaire met en vedette la légende de la scène et du cinéma Felicity Kendal (Anything GoesThe Good Life) aux côtés de Tracy-Ann Oberman (EastendersFriday Night Dinner) et Matthew Kelly (The DresserWaiting For Godot) dans le rôle de Selsdon Mowbray, un acteur mature avec un goût pour la boisson discrète. 

Nous avons rencontré Matthew Kelly, qui nous a dit : « C’est un classique absolu, c’est l’original et le meilleur, je pense parce que c’est tellement intelligent et si tissé ». Il explique : « Je joue Selsdon, qui est vieux, ivre, pas vraiment là et ne le sait pas vraiment. Il est juste un peu vague, en fait, et il erre un peu à travers tout le film. Je lève juste toutes les dix pages, je dis quelque chose de drôle puis je repars. C’est merveilleux et exactement comme je l’aime. »

Matthew a entretenu un lien avec la pièce pendant toute sa quarantaine d’existence. « J’étais en lice pour la prise de contrôle originale il y a 40 ans, en jouant le rôle de Garry Lejeune, qui est joué par Joseph Millson dans cette production et il est merveilleux. » nous raconte Matthew. « C’est une entreprise absolument fantastique. »

Il poursuit : « Nous avons Tracy-Anne Oberman avec Jonathan Coy, et ils forment un couple fantastique dans ce film. Joseph Millson la conduit avec Sasha Frost. Felicity Kendal et moi faisons des allers-retours ; Elle avec des sardines et moi avec du whisky, donc c’est délicieux. »

Rempli de slapstick élégant et de répliques percutantes, Noises Off est une leçon magistrale comique et, à mesure que les tensions entre les acteurs augmentent, le rythme de la performance augmente également. 

« Quand on réussit et qu’on joue à toute vitesse, c’est palpitant. » Matthew a dit : « Le chaos organisé est la chose la plus difficile à faire. C’était incroyablement difficile à apprendre car il fallait le répéter. Nous répétions le matin, midi et le soir. Parfois, on faisait juste quelques secondes à la fois, puis on repassait dessus. La répétition est la meilleure méthode, à la manière d’un perroquet, jusqu’à ce que ce soit vraiment martelé en vous, donc vous ne faites certaines choses qu’à certains moments. On ne peut pas s’en écarter parce que si c’est le cas, ce n’est pas drôle. Michael Frayn a été très, très précis sur ce qu’il a écrit. »

Réservez vos billets pour Noises Off dès aujourd’hui !

*Noises Off *est prêt à faire vibrer le public une fois de plus pour une durée limitée de 8 semaines à partir du 19 janvier 2023. Si vous souhaitez assister à ce spectacle incroyable lors de sa représentation londonienne, vous pouvez réserver vos billets via London Theatre Direct dès maintenant !