Simon Stephens : dramaturge de L’Étrange Incident du Chien dans la Nuit

Biographie de Simon Stephens

Né à Manchester le 6 février 1971, Simon Stephens a toujours voulu devenir auteur-compositeur depuis l’âge d’environ neuf ans. Malgré ses ambitions, il a fini par étudier l’histoire à l’Université de York. C’est alors qu’il était à l’université qu’il a découvert pour la première fois le potentiel de cet art et son « imprévisibilité, sa volatilité et son langage ».

Après l’obtention de son diplôme, il a déménagé à Édimbourg pour plusieurs années où il a rencontré sa future épouse Polly et  a ensuite obtenu son certificat de troisième cycle en éducation (PGCE). Il a ensuite travaillé comme enseignant pendant plusieurs années tout en se produisant en tant que membre du groupe punk écossais Country Teasers. Stephens a finalement quitté les deux projets pour se lancer dans la dramaturgie.

Lorsque Stephens rencontra Haddon

Stephens était dramaturge au National Theatre Studio lorsque Mark Haddon, futur auteur de The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (2003), était en mission de huit semaines. C’est là qu’ils se sont rencontrés et ont découvert qu’ils partageaient beaucoup de points communs. Avant de collaborer avec Mark Haddon, Stephens avait plusieurs pièces à son actif, dont Bring Me Sunshine (1997 ; créée au Festival Fringe d’Édimbourg), Bluebird (1998, Royal Court Theatre), Herons (2001, Royal Court), Port (2002, Royal Exchange), One Minute (2003, ATC), Christmas (2004, Bush Theatre), Country Music (2004, Royal Court Theatre), On the Shore of the Wide World (2005, Royal Exchange Theatre), et bien d’autres.

Stephens lisait le matériel sur lequel Haddon travaillait pour le théâtre tandis qu'il lisait les premiers brouillons des pièces de Stephens. Un jour, Haddon appela Stephens et lui demanda s'il serait intéressé à adapter le roman après qu'il ait été approché plus de 100 fois pour les droits de scène et qu'il ait refusé de les vendre à chaque fois. Comme Haddon voulait la propriété de la pièce, il approcha Stephens par confiance. Et ayant écrit plusieurs pièces sombres aux thèmes violents et méchants, Stephens avait toujours voulu écrire quelque chose de plus approprié pour les enfants. Il accepta donc. Et ainsi leur collaboration naquit et ils se lancèrent sur les chapeaux de roue.

L'approche de Stephens pour adapter L'Incident curieux du chien dans la nuit

Stephens a admis avoir pris ce roman volumineux et construit une chronologie squelettique, qu'il a utilisée comme colonne vertébrale pour la pièce. Il a ensuite transcrit tout le discours direct du roman, qu'il affirmait avoir une « véritable charge dramatique », poursuivant en disant : « [Haddon] fait parler les personnages à voix haute lorsqu'ils veulent provoquer un changement chez les autres. » Stephens a alors compris que l'esprit du protagoniste Christopher ne pouvait pas être complètement coupé, c'est pourquoi il a choisi un narrateur pour exprimer les pensées et émotions les plus profondes du personnage. À partir du matériel d'origine, qui était essentiellement un roman dans le roman, Stephens a créé une pièce dans la pièce consciente où Christopher met même l'action en pause pour corriger qui lui donne le milkshake ou qui choisit correctement le policier. Ces moments contribuent à ajouter à l'excitation du spectacle et créent une représentation déconcertante du spectre.

*L’Incident Curieux du Chien dans la Nuit Les *billets de tournée au Royaume-Uni sont officiellement en vente !

Ne manquez pas le très attendu retour londonien de The Curious Incident, qui aura lieu au Troubadour Wembley Park Theatre le 18 novembre et sera programmé jusqu'au 10 janvier 2021. La série limitée à Londres est précédée d'un arrêt au Lowry à Manchester du 18 septembre au 3 octobre 2020, suivi d'un arrêt au Mayflower Theatre à Southampton du 19 janvier au 31 janvier 2021. Assurez-vous de réserver vos billets officiels pour la tournée britannique de The Curious Incident of the Dog in the Night-Time tôt afin de garantir les meilleures places aux prix les plus abordables tant que les stocks sont en vente.