L’incident curieux du succès mondial
Published on 8 September 2015
La production du National Theatre de The Curious Incident Of The Dog In The Night-Time a été un immense succès, avec des productions jouées simultanément au West End et à Broadway, ainsi qu’une tournée au Royaume-Uni, ainsi qu’une multitude de récompenses, dont 5 Tonys et 7 Oliviers. Trois ans après sa première dans l’espace plus expérimental de Cottesloe du National, il continue d’émerveiller chaque soir le public à travers le monde. Basé sur le roman éponyme de Mark Haddon publié en 2003, il suit l’histoire de Christopher, un jeune homme de 15 ans, un génie des mathématiques mais qui peine à comprendre les difficultés quotidiennes de la vie quotidienne.
En tant que grand fan du livre, j’ai été très heureux de voir que l’adaptation de Simon Stephens reste fidèle au texte original sans être une copie directe, ajoutant plutôt sa propre version du récit de Christopher. J’avais déjà lu le livre, mais le génie du spectacle, c’est que, peu importe comment on vit l’histoire (voir la pièce avant de le lire ou inversement), on peut découvrir et apprécier différents aspects de chaque présentation.
L’une des premières choses que l’on remarque dans la production, c’est la mise en scène inventive et immersive de Bunny Christie . Plongeant le public directement dans l’esprit de Christopher, il permet aux spectateurs d’accéder à son état d’esprit et de voir le monde de la même manière que lui. Des lignes graphiques recouvrent les murs et le sol et il y a un manque flagrant d’accessoires, Christie préférant plutôt l’utilisation de boîtes blanches et de projections pour transporter le public dans différents scénarios. Le décor est vraiment aussi essentiel à cette production que les acteurs eux-mêmes, racontant l’histoire avec un rythme palpitant.
Un autre élément particulièrement créatif de cette production est le mouvement passionnant apporté par Frantic Assembly. L’ensemble alterne entre plusieurs personnages, travaillant seuls ou ensemble pour donner vie à l’esprit de Christopher. Un moment particulièrement spécial survient lorsque Christopher décrit son rêve d’être astronaute et que l’ensemble le soulève sur scène pour lui faire sembler une situation en apesanteur, tandis que les étoiles et les planètes tournent autour des écrans derrière lui. Ce mouvement s’harmonise avec la musique d’Adrian Sutton , ce qui contribue à rendre cette pièce aussi étonnante et inventive qu’elle l’est. J’ai été intrigué d’apprendre que la pièce avait été nominée pour la meilleure chorégraphie aux Tony Awards de cette année et que Curious Incident aurait probablement mérité ce titre (même si elle n’a pas vraiment gagné !)
**Le casting de The Curious Incident Of The Dog In The Night-Time ** est remarquable, mené par Siôn Daniel Young dans le rôle de Christopher, qui a manifestement passé de nombreuses heures à perfectionner et comprendre toutes les particularités de son personnage à un niveau très élevé. La doublure Siobhan Penelope McGhie a offert une performance tout aussi assurée, même si ce n’était pas son rôle à plein temps, apportant une assurance apaisante à Christopher tout au long de son parcours.
Il est évident de comprendre pourquoi The Curious Incident Of The Dog In The Night-Time a rencontré un tel succès – c’est stimulant, excitant, inventif et inspirant – et je vous recommande vivement de vous rendre au Gielgud Theatre pour le découvrir !
