NOMINATIONS AUX WHAT’S ON STAGE AWARDS ANNONCÉES

Pour les comédies musicales, les principaux rivaux sont Matilda the Musical et Ghost the Musical, toutes deux avec neuf nominations chacune.  En concurrence pour être nommée Meilleure Nouvelle Comédie Musicale sont London Road, Betty Blue Eyes (avec 6 nominations au total), Rock of Ages et Shrek the Musical (toutes deux avec 5 nominations au total).

Pour les pièces, le plus grand nombre de nominations revient à One Man, Two Guvnors et Anna Christie, tous deux avec 5 nominations, dont la difficile catégorie du Meilleur Acteur, qui oppose le récent lauréat du Evening Standard Award Benedict Cumberbatch à Jude Law, Kevin Spacey, David Tennant, James Earl Jones et James Corden.

Le vote a débuté vendredi 2 décembre dernier et se terminera fin janvier 2012, les lauréats recevant leur prix lors du concert des remises des prix le 19 février 2012 au Prince of Wales Theatre du West End. L’année dernière, plus de 46 000 spectateurs ont voté pour leurs favoris.

LA LISTE COMPLÈTE DES NOMINATIONS 2011/12 -

Meilleure actrice dans une pièce :

Eve Best – Beaucoup de bruit pour rien au Shakespeare’s Globe
Kristin Scott Thomas – Trahison à la Comédie
Ruth Wilson – Anna Christie au Donmar Warehouse
Samantha Spiro – Soupe au poulet à l’orge au Royal Court en bas
Tamsin Greig – Nerveuse à la Cour Royale en bas
Vanessa Redgrave – Conduire Miss Daisy chez Wyndham’s

Meilleur acteur dans une pièce :

Benedict Cumberbatch – Frankenstein au National, Olivier
Jude Law – Anna Christie au Donmar Warehouse
Kevin Spacey – Richard III à l’Old Vic
David Tennant – Beaucoup de bruit pour rien chez Wyndham’s
James Earl Jones – Conduire Miss Daisy chez Wyndham’s
James Corden – Un homme, deux chefs au National, Olivier & Adelphi

Meilleure actrice dans un second rôle :

Bryony Hannah – L’heure des enfants au Comedy
Catherine Tate – Salutations de saison au National, Lyttelton
Doon Mackichan – Nerveux à la Cour Royale en Bas-Escalier
Jemima Rooper – Un homme, deux chefs au National, Olivier & Adelphi
Niamh Cusack – Playboy du monde occidental à l’Old Vic
Sheridan Smith – Flare Path au Theatre Royal Haymarket

Meilleur acteur dans un second rôle dans une pièce :

Arthur Darvill – Dr Faustus au Shakespeare’s Globe
Charles Edwards – La Nuit des rois au National, Cottesloe
David Hayman – Anna Christie au Donmar Warehouse
Harry Hadden-Paton – Chemin de Flammes au Theatre Royal Haymarket
Mark Gatiss – Salutations de la saison au National, Lyttelton
Oliver Chris – Un homme, deux chefs au National, Olivier & Adelphi

BABY GRAND Meilleure Actrice dans une Comédie Musicale :

Amanda Holden – Shrek la comédie musicale au Theatre Royal Drury Lane
Caissie Levy – Ghost la comédie musicale au Piccadilly
Clare Foster – Crazy for You à l’Open Air & Novello
Emma Williams – Histoire d’amour chez la Duchess
Cleo Demetriou, Kerry Ingram Eleanor Worthington Cox & Sophia Kiely – Matilda la comédie musicale à Cambridge
Sarah Lancashire – Betty Blue Eyes au Novello

Le prix du meilleur acteur dans une comédie musicale de THEATRE TOKENS :

Bertie Carvel – Matilda la comédie musicale au Cambridge
Nigel Lindsay – Shrek la comédie musicale au Theatre Royal Drury Lane
Oliver Tompsett – Rocher des âges au Shaftesbury
Reece Shearsmith – Betty Blue Eyes au Novello
Richard Fleeshman – Ghost the Musical au Piccadilly
Sean Palmer – Crazy for You à l’Open Air & Novello

Meilleure actrice dans un second rôle dans une comédie musicale :

Ann Emery – Betty Yeux Bleus au Novello
Hannah Waddingham – Le Magicien d’Oz au London Palladium
Harriet Thorpe – Crazy for You à l’Open Air & Novello
Lauren Ward – Matilda la comédie musicale à Cambridge
Miaou Miaou – Les Parapluies de Cherbourg au Gielgud
Sharon D Clarke – Ghost la comédie musicale au Piccadilly

Meilleur acteur dans un second rôle dans une comédie musicale :

Andrew Langtree – Ghost the Musical au Piccadilly
Ben Goddard – Quatuor du Million de Dollars au Noël Coward
David Burt – Crazy for You à l’Open Air & Novello
Nigel Harman – Shrek la comédie musicale au Theatre Royal Drury Lane
Paul Kaye – Matilda la comédie musicale à Cambridge
Simon Lipkin – Le Rocher des Âges au Shaftesbury

Les MISÈRABLES Meilleure Interprétation d’Ensemble :

Backbeat – chez le Duke of York
London Road – au National, Cottesloe
Richard III & La Comédie des erreurs – Hélice à Hampstead
Certains aiment le hip-hop – Sadler’s Wells au Peacock
Le 25e concours annuel d’orthographe du comté de Putnam – au Donmar Warehouse
Top Girls – aux studios Trafalgar 1

JO HUTCHISON INTERNATIONAL Meilleure performance solo :

Daniel Kitson – C’est toujours le moment jusqu’à ce que ce soit plus tard au National, Lyttelton
John Leguziamo – Klown du ghetto à Charing Cross
Kerry Ellis – Hymnes au Royal Albert Hall
Ruby Wax – Perdre pied à la chocolaterie Menier & Duchess
Simon Callow – Être Shakespeare aux studios Trafalgar 1
Stephanie Street – Le Nightwatchman au National, Paintframe

Le meilleur remplacement de SEATLIVE dans un rôle :

Alex Gaumond – Nous allons vous faire vibrer au Dominion
Alfie Boe – Les Misérables au Queen’s
Kimberley Walsh – Shrek la comédie musicale au Theatre Royal Drury Lane
Matt Lucas – Les Misérables au Queen’s
Susan McFadden – Légalement blonde au Savoy
Tara Fitzgerald – Verre brisé au Vaudeville

La Meilleure Nouvelle Pièce de NICK HERN BOOKS :

Objets de Morgan Lloyd Malcolm – aux studios Hampstead & Trafalgar 2
Collaborateurs de John Hodge – au National, Cottesloe
Deuil par Mike Leigh – au National, Cottesloe
Mogadiscio par Vivienne Franzmann – au Lyric Hammersmith
L’Hérétique de Richard Bean – à la Cour Royale en bas
Trois jours en mai par Ben Brown – aux studios Trafalgar 1

Le prix de la meilleure nouvelle comédie EMG :

Va chercher le Père Noël ! par Anthony Neilson – à la Royal Court Downstairs
Jumpy d’April de Angelis – à la Royal Court en bas
Pas de Coups Coquins de Steve Thompson – à Hampstead
One Man, Two Guvnors par Richard Bean – au National, Lyttelton & Adelphi
Panto en pot par Daniel Clarkson, Jefferson Turner & Richard Hurst – au Vaudeville
Le Village Bike de Penelope Skinner – à la Royal Court à l’étage

SEE TICKETS Meilleure nouvelle comédie musicale :

Betty Blue Eyes par George Stiles, Antony Drewe, Ron Cowen & Daniel Lipman – au Novello
Ghost the Musical de Dave Stewart, Glen Ballard & Bruce Joel Rubin – au Piccadilly
London Road par Adam Cork & Alecky Blythe – au National, Cottesloe
Matilda la comédie musicale de Tim Minchin & Dennis Kelly – au Cambridge
Rock of Ages par Chris D’Arienzo – au Shaftesbury
Shrek la comédie musicale de Jeanine Tesori & David Lindsay-Abaire – au Theatre Royal Drury Lane

La reprise de la meilleure pièce de SAMUEL FRENCH :

Anna Christie – à l’entrepôt Donmar
Soupe au poulet à l’orge – à la Cour Royale en bas
Conduire Miss Daisy – chez Wyndham’s
Extasy – à Hampstead & la Duchesse
Flare Path – au Theatre Royal Haymarket
Sauvé – au Lyric Hammersmith

La meilleure comédie musicale RADISSON EDWARDIAN :

Crazy for You – à l’Open Air & Novello
ce n’est plus ce qu’ils étaient – au syndicat
Parade – au Southwark Playhouse
Ragtime – au Landor
Pacifique Sud – au Barbican
Le Magicien d’Oz – au London Palladium

Meilleure production shakespearienne :

Hamlet – au Young Vic
Le roi Lear – à l’entrepôt de Donmar
Beaucoup de bruit pour rien – au Shakespeare’s Globe
Beaucoup de bruit pour rien – chez Wyndham’s
Richard III – à l’Old Vic
La Tempête – au Theatre Royal Haymarket

Le meilleur réalisateur d’OAKLEY CAPITAL :

Danny Boyle – Frankenstein au National, Olivier
Josie Rourke – Beaucoup de bruit pour rien chez Wyndham’s
Matthew Warchus – Ghost la comédie musicale au Piccadilly & Matilda la comédie musicale au Cambridge
Michael Grandage – King Lear & Luise Miller au Donmar Warehouse
Nicholas Hytner – Un homme, deux chefs au National, Lyttelton & Adelphi
Trevor Nunn – Flare Path & Rosencrantz & Guildenstern sont morts au Theatre Royal Haymarket

Meilleur décorateur :

Mark Tildesley – Frankenstein au National, Olivier
Jon Bausor – Le Seigneur des mouches à l’air libre
Miriam Buether – Décennie aux docks de St Katharine’s
Paul Wills – Anna Christie au Donmar Warehouse
Rob Howell – Ghost la comédie musicale au Piccadilly & Matilda la comédie musicale au Cambridge
Robert Jones – Le Magicien d’Oz au London Palladium

Le meilleur concepteur d’éclairage de WHITE LIGHT :

Bruno Poet – Frankenstein au National, Olivier
Hugh Vanstone – Ghost the Musical au Piccadilly
Mark Henderson – The Kitchen & 13 au National, Olivier & The Emperor & Galilean au National, Lyttelton
Neil Austin – Betty Blue Eyes au Novello
Oliver Fenwick – Ma ville à l’Almeida
Paule Constable – Luise Miller à l’entrepôt de Donmar

Meilleur chorégraphe :

Aline David – La cuisine au National, Olivier
Ashley Wallen – Ghost the Musical au Piccadilly
Kate Prince – Certains aiment le hip-hop au Peacock
Kelly Devine – Rocher des Âges au Shaftesbury
Peter Darling – Matilda la comédie musicale à Cambridge
Stephen Mear – Crazy for You à l’Open Air & Betty Blue Eyes au Novello

Le Nouvel Arrivant de l’Année DEWYNTERS à Londres :

Danielle Hope – Le Magicien d’Oz au London Palladium
Johnny Flynn – L’Hérétique à la Cour Royale en Bas-Escalier
Kara Tointon – Pygmalion au Garrick
Kyle Soller – La ménagerie de verre & Inspecteur du gouvernement au Young Vic & The Faith Machine au Royal Court en bas
Shayne Ward – Rocher des Âges au Shaftesbury
Tim Minchin – Matilda au Cambridge

La meilleure production de TIME OUT dans le West End :

Distinctions – au Finborough
Le réalisme – à Soho
Les Animaux & Enfants sont descendus dans la rue – au Battersea Arts Centre
La Stratagème de la Belle – au Southwark Playhouse
Les émeutes – au Tricycle
Thrill Me : L’histoire de Leopold & Loeb – au Tristan Bates & Charing Cross

La Meilleure Production Régionale de LUCKINGS :

Garçon du XXe siècle – au New Wolsey Theatre, Ipswich
Love Love Love – au Drum Theatre, Plymouth & en tournée
Macbeth – chez Liverpool Everyman
Othello – au creuset de Sheffield
Sweeney Todd – au Festival de Chichester
The Go Between – au West Yorkshire Playhouse, Derby Live & the Royal & Derngate, Northampton

Le Meilleur Salon du West End d’EQUITY :

Jersey Boys – au Prince Edward
Les Misérables – à la Queen’s
Le Fantôme de l’Opéra – à Sa Majesté
War Horse – au New London
Nous allons vous faire vibrer – au Dominion
Wicked – à l’Apollo Victoria

L’événement théâtral AKA de l’année :

David Tennant et Catherine Tate se retrouvant sur scène dans Beaucoup de bruit pour rien
La commémoration du 11 septembre par Headlong avec Decade, écrite par 18 auteurs et mise en scène dans un immeuble de bureaux désaffecté à St Katharine’s Dock
La mise en scène de The Passion par Michael Sheen & Bill Mitchell au National Theatre of Wales dans les rues de Port Talbot
Le cycle de 24 heures du Bush Theatre composé de 66 livres, en réponse au 400e anniversaire de la Bible King James, pour inaugurer sa nouvelle bibliothèque Shepherd’s Bush
Le Fantôme de l’Opéra pour le concert du 25e anniversaire au Royal Albert Hall et projeté dans les salles du monde entier
La saison du 50e anniversaire de la Royal Shakespeare Company et la réouverture du Royal Shakespeare & Swan Theatre à Stratford-upon-Avon
Le retour de Danny Boyle sur scène avec Frankenstein et son casting alternatif de Benedict Cumberbatch et Jonny Lee Miller dans les rôles principaux
Duckie’s Lullaby, le tout premier spectacle pyjama du Barbican
L’ouverture de Paintframe par le National en tant qu’espace de performance unique
Concert caritatif pour sauver Dress Circle