Retour aux Plays

A Fight Against... Tickets

A Fight Against... par Pablo Manzi traduction par William Gregory

Get on the list

Sign up for our emails and be the first to know as soon as tickets go on sale.

À confirmer.

Performance Dates

20 May - 20 June 2020

Run time: To be confirmed.

Includes interval

  • Show info

Les billets pour Royal Court seront bientôt en vente pour la première en anglais de A Fight Against... par les voix majeures du Chili ; Pablo Manzi

La Royal Court de Londres s'apprête à présenter l'odyssée sombre et comique de Pablo Manzi, développée lors d'une résidence en 2017. Vous allez vouloir des billets pour A Fight Against..., le premier roman anglais de Manzi traduit par William Gregory.

Inscrivez-vous à notre liste de diffusion pour être informé lorsque A Fight Against... billets seront mis en vente plus tard cette année.

Qui est Pablo Manzi ?

Pablo Manzi est un écrivain chilien primé. Il devient rapidement l’une des voix nouvelles les plus importantes du Chili et, avec l’aide du traducteur William Gregory, il est également sur le point de gravir les échelons des dramaturges britanniques ! Ayant remporté plusieurs prix du meilleur dramaturge, il est compréhensible que le Royal Court Theatre ait voulu collaborer avec Manzi pour développer sa pièce de comédie noire.

De quoi parle Manzi’s A Fight Off... ?

La pièce de Manzi vous emmène dans un voyage, son voyage, à travers l’Amérique. Un conférencier au Chili, un groupe d’étude aux États-Unis, un instructeur de torture en Argentine, un bourreau au Mexique et une femme qui ne cesse de danser au Paraguay. Voyageant à travers les Amériques, cette pièce explore si la violence nous rapproche et les mesures nécessaires pour que nous puissions ignorer les autres et passer de l’autre côté de la rue.

Qui réalisera la comédie noire de Manzi ?

Le directeur associé (international) du Royal Court , Sam Pritchard , mettra en scène A Fight Against... En tant qu'associé international au Royal Court du West End, le travail de Pritchard est de travailler avec des dramaturges internationaux, ce qui varie de la discussion de nouvelles œuvres, le développement et la mise en scène. En 2012, Pritchard a remporté le JMK Award for Directors. Parmi ses précédents crédits figurent The Mysteries (Royal Exchange, Manchester et Tour), Pity (Royal Court), Grimly Handsome (Royal Court) et Fireface (Young Vic).

Développé en résidence au Royal Court Theatre et soutenu par le British Council, le premier album en anglais de Pablo Manzi est quelque chose à voir, à écouter et à apprendre. Un combat contre... les billets pour le West End vous emmèneront dans un voyage, alors assurez-vous de réserver pour cette série limitée du 20 mai 2020 au 20 juin 2020.

Les billets seront en vente en octobre 2019 , mais vous pouvez vous inscrire à notre liste de diffusion pour être informé plus près de l’heure... nous ne voudrions pas que vous manquiez !