Crítica teatral de Londres: ¡De pie!
Published on 4 July 2019
¡De pie! es un musical jukebox para los fans acérrimos de Gloria Estefan. Presenta una breve biografía de Gloria y Emilio Estefan utilizando los grandes éxitos de Gloria Estefan y la Miami Sound Machine como referencias. Tras el éxito en Sudamérica y en el mercado musical latinoamericano, Gloria Estefan se convirtió en una artista crossover, escribiendo, cantando y produciendo música pop y dance junto a su marido Emilio y la Miami Sound Machine, disfrutando del éxito mundial.
¡De pie! dansea con la línea temporal, con flashbacks de la infancia de Gloria y la vida de sus padres en la Cuba prerrevolucionaria. En la narración, hay algunas pistas sobre tensiones entre el ambicioso capataz Emilio y la decidida, reservada y resistente Gloria. Me habría gustado que el musical explorara más su relación. Es evidente que Gloria hizo sacrificios durante su infancia para mantener a flote a su familia, lo que también sentó las bases de su carrera como cantautora. También conocemos las dificultades que Gloria Estefan tuvo con su madre, quien, al principio, parece haber sentido envidia por la carrera de su hija, debido a la decepción con su propia carrera como cantante profesional.
Me pregunto por qué el espectáculo termina en 1991 , cuando Gloria volvió a actuar en directo en los American Music Awards solo un año después de su accidente de tráfico que le puso en peligro y la vida de su vida. Gloria y Emilio Estefan continuaron disfrutando de más éxitos en las listas y aún mayor éxito mundial durante los años 90, además de tener una hija en 1994 además de su hijo. Entre otros logros en los años posteriores a su regreso en 1991, Gloria ganó 3 premios Grammy y fue incluida en el Salón de la Fama de los Compositores.
La banda de 13 músicos de On Your Feet! es excelente y también lo es el elenco de bailarines. Disfruté especialmente de su baile latino, incluyendo mis favoritos salsa y bachata. El decorado es minimalista y los vestuarios son divertidos, acordes con las décadas, países y barrios donde vivieron y trabajaron Gloria y Emilio Estefan. Para mí, no hubo suficiente desarrollo de personajes. Me decepcionaron las voces a veces desafinadas de los dos actores que interpretan a Gloria y Emilio Estefan, Phillippa Stefani (que es la suplente Gloria Estefan) y George Ioannides respectivamente. Madelena Alberto como la madre de Gloria fue consistentemente competente, especialmente en la escena en la que cantaba en un club nocturno cubano en los años 40. Elia Lo Tauro como el padre de Gloria Estefan reveló sus habilidades vocales en la escena en la que Gloria alucinaba viendo a su padre mientras yacía en su cama de hospital, luchando por sobrevivir tras el accidente de coche. Karen Mann como Consuelo fue una estrella que se robaba la escena; su personaje es divertido, sencillo y muy solidario con la joven Gloria.
El final de On Your Feet! es como un mini concierto de Gloria Estefan, cumple lo que promete: ¡pone al público de pie bailando y cantando!
¡Ahorra hasta £57 cuando reserves* On Your Feet!* ¡Entradas!
¡De pie! La historia de Emilio y Gloria Estefan solo se representa en el London Coliseum hasta finales de agosto, así que asegúrate de aprovechar nuestra increíble oferta ahora y consigue entradas para este musical emocionante antes de que sea demasiado tarde.
By Sandra Howell
Desde que era niño y ahora, ya adulto, me ha encantado actuar, como aficionado, en coros y teatro. Como amante del teatro, mis gustos son amplios, disfruto del teatro musical y la danza. Me apasionan las obras de una gran variedad de escritores. Me entusiasma la gran variedad de obras contemporáneas que entretienen, desafían y me hacen sentir profundamente.
Diez años después de que un accidente de tráfico que pusiera en peligro mi vida y me dejara discapacitado, me jubilé de trabajar como Oficial Nacional de un sindicato. En los últimos años, me he inspirado para escribir relatos cortos tras asistir a cursos de escritura creativa. En 2017, empecé a escribir críticas de teatro y me entusiasman las oportunidades de combinar dos de mis pasiones: el teatro en vivo y la escritura.