Resumen de Heatwave de Lyn Gardner: verano en la ciudad mientras el teatro se calienta
Published on 21 May 2026
Por fin brilla el sol, y el teatro también se está calentando con el inicio del verano. No hay mejores lugares para celebrar que el Open Air Theatre en Regent's Park, donde hay picnics en el césped, barbacoa y cervezas frescas para que el arte se deslice en una tarde de verano. Hay pocos lugares más mágicos en Londres en un cálido día de verano, mientras las sombras se alargan. El Open Air Theatre ha ofrecido una serie de exitosos musicales revival en los últimos 10 años, así que las expectativas son altas para la nueva puesta en escena de Drew McOnie de Cats, de Andrew Lloyd Webbe. Cuidado con esa pelusca.
Sueño de una noche de verano solía ser un pilar del programa de verano del teatro al aire libre, pero las actuaciones habituales empezaron a resultar un poco previsibles y se eliminó. Pero ahora, tras muchos años de pausa, este favorito de Shakespeare regresa con una nueva reposición de Atri Banerjee, que incluye una partitura de inspiración popular de Maimuna Memon, cuya excelente Manic Street Creature se proyectó recientemente en el Kiln.
El sueño del Open Air Theatre compite en el Shakespeare's Globe, donde la divertida y ecológica Sueño de una noche de verano de Emily Lim se representa hasta agosto. También estad atentos a esa encantadora comedia veraniega, Mucho ruido y por nada, que se estrena en el Globe en junio. La Madre Coraje de Brecht no es desde luego una elección ligera ni fácil, pero la reposición del Globo con Michelle Terry como la oportunista especuladora de guerra que atraviesa una Europa dividida en un futuro cercano ha sido aclamada por la crítica. Incluso por críticos que odian a Brecht. Todo un logro.
El billete más codiciado del verano hasta ahora es, sin duda, 1536 (Ambassadors) de Ava Pickett, que tiene una excelente colección de críticas de cinco estrellas que brillan con intensidad. La historia nunca ha sido tan aguda, divertida y punzante como aquí, cuando Pickett narra cómo el arresto y ejecución de Ana Bolena, la reina de Inglaterra, afecta la vida de Anna, Jane y Mariella, tres jóvenes que han vivido toda su vida en el mismo pueblo de Essex.
La presión también está alta en Driftwood at the Kiln. La primera obra de la estrella de Casualty, Martina Laird, que se traslada desde la RSC en Stratford, está ambientada en la lánguido Trinidad de los años 50. Es un drama familiar picante y picante sobre el colonialismo, el cambio político, las relaciones familiares y personas que quieren hacer algo de sí mismas.
Otra producción de la RSC también llegará a Londres en junio, con Cyrano de Bergerac, protagonizada por Adrian Lester y Susannah Fielding, en el Noel Coward Theatre. La producción de Simon Evans recibió críticas entusiastas en Stratford, y este espectáculo sobre pasiones ardientes y amores no correspondidos es tanto divertido como desgarrador.
Las temperaturas también suben con consecuencias trágicas en Arcadia, la reposición de Carrie Cracknell de la mejor obra de Tom Stoppard, Arcadia, que se traslada del Old Vic al Duke of York's. El calor del profundo sur se prolonga sobre Matar a un ruiseñor, que regresa a Wyndham's este verano. Para más pases calientes, echa un vistazo a The Car Man (Sadler's Wells de finales de julio) del coreógrafo Matthew Bourne, su thriller de danza inspirado en la ópera Carmen de Bizet.
Uno de los posibles éxitos del verano es la nueva versión contemporánea de Simon Stone de la antigua Oresteia griega (Bridge Theatre), el gran protagonista de todos los dramas familiares de venganza, que cuenta con un reparto amplio a juego: David Morrissey, Mary Louise Parker, Rosie Sheehy y Tom Glynn-Carney. Stone nunca hace un espectáculo aburrido, siempre hace que lo viejo parezca recién nacido.
Si la sangre y la venganza no son lo tuyo, entonces vuelve a disfrutar del musical High Society at the Barbican de Cole Porter, donde Helen George interpreta a la helada heredera de Filadelfia cuyas bodas están a punto de celebrarse en la pila familiar. Pero las cosas están a punto de calentarse con la llegada del perro de noticias Mike (Freddie Fox). Felicity Kendal también protagoniza.
Hay más Andrew Lloyd Webber en Jesus Christ Superstar en el London Palladium, que incluye una opción de elegir a tu propio Herod (elige entre Jesse Tyler Ferguson, Simon Russell Beale, Richard Armitage, Boy George, Layton Williams y Julian Clary en varias fechas durante la temporada). La producción tiene una temporada limitada en verano, pero volverá en otoño al Theatre Royal Drury Lane.
Hubo un tiempo en que Lloyd Webber tenía un control absoluto sobre el musical británico. Ya no. Los espectáculos musicales locales están en auge. Eso incluye Hot Mess (The Other Palace), un éxito arrollador en Edimburgo el verano pasado, un ingenioso musical sobre el cambio climático que explora la relación entre la Tierra y Hu — abreviatura de Humanity. Es un musical ingenioso y ingenioso, un musical con inteligencia y canciones magníficas.
By Lyn Gardner
Lyn Gardner es un reconocido periodista teatral y excrítico con décadas de experiencia cubriendo teatro británico, desde teatros off-West End y alternativos hasta grandes producciones del West End.