UNE FEMME À TALONS RONDS AVEC SHARON GLESS EST TRANSFÉRÉE AU THÉÂTRE ALDWYCH

Par coïncidence, Sharon Gless , surtout connue pour son rôle de Cagney dans Cagney & Lacey, sera sur scène du West End en même temps que son partenaire Tyne Daly , qui incarnait Lacey, qui joue dans Master Class au Vaudeville Theatre.

Sharon Gless n’a pas seulement créé le rôle, jouant Jane Juska, lors de sa première mondiale à San Francisco en 2010, mais elle a aussi joué un rôle clé dans la transformation du livre en pièce de théâtre. « Mon mari Barney et moi venions de nous disputer et il est sorti en trombe de la pièce », dit Gless. « Plus tard, il se précipita dans la pièce et annonça : 'Si tu avais du cran, tu t’en chargerais.' « 

Son mari est Barney Rosenzweig, producteur de télévision lauréat d’un Emmy Award et d’un Golden Globe, qui reconnaît un bon projet quand il en voit un.  Il faisait référence à une histoire sur le livre de Jane Juska qu’il venait de lire dans le New York Times.  Gless a lu l’histoire et a été fascinée par ce qu’elle a lu, et a cherché à obtenir les droits du livre.

Elle a détenu les droits pendant 11 ans avant de lancer le projet.  « Au début, je pensais que ça ferait une excellente série télévisée.  Personne ne voulait y toucher. »  Puisque le monde de la télévision ne s’intéressait pas à un projet sur une femme vieillissante et ses aventures sexuelles résultant de la publication d’une annonce personnelle, Sharon pensait que cela pourrait faire une bonne pièce.  C’est alors qu’elle contacta ses amis Jane Prowse (dramaturge et metteur en scène) et Simon Moore (qui a écrit l’adaptation théâtrale de Misery de Stephen King).  Jane accepta d’écrire la pièce et en est la metteure en scène.

[posté par Louise, 11/08/2011]