Sign up for our emails and be the first to know as soon as tickets go on sale.
À suivre
Performance Dates
12th September to 23rd September. 7.45pm and 2.30pm Saturday matinee
Run time: TBC
Includes interval
3 reviews
Célébrant 30 ans depuis sa première au Royaume-Uni et après des critiques élogieuses ainsi qu’une série complète au Festival d’Édimbourg 2015, Maggie Bain livre une performance de force en Man to Man. Arrivant au Wilton’s Music Hall en septembre prochain, pour une durée limitée avant de partir en tournée au Royaume-Uni et des dates à guichets fermés à New York.
Le Man to Man de Manfred Karge raconte l’histoire d’Ella ; une femme contrainte d’adopter l’identité de son mari décédé pour survivre en Allemagne nazie. Ce faisant, Ella est plongée dans un nouveau monde masculin de bière, schnaps et poker ; une existence claustrophobe, dominée par la peur d’être découvert et le visage changeant de l’autorité dans une Allemagne du XXe siècle instable.
Traduite par la dramaturge primée Alexandra Wood, cette nouvelle version réunit les talents d’une équipe créative multi-Olivier et Tony primée, dirigée par Bruce Guthrie (metteur en scène de RENT the Musical & The Last Mermaid) et Scott Graham (directeur artistique de Frantic Assembly et directeur de mouvement de la production primée aux Olivier au West End/Broadway, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time).
Ne manquez pas cette nouvelle adaptation du chef-d’œuvre allemand réimaginé par une équipe créative exceptionnelle, à Londres pour seulement 2 semaines !
★★★★★ « Destinés au statut de classique » - The Times
★★★★★ « Un spectacle solo qui donne l’impression d’un gros budget et d’un casting important » - The Guardian
★★★★★ - Le bureau des Arts
★★★★★ - Guide du théâtre britannique
★★★★★ - La scène
★★★★ - Temps mort
★★★★ - Jeunes critiques
★★★★ - Le Héraut
Réservez vos billets ici !
Il y aura une séance de questions-réponses après l’émission avec l’équipe créative le 14 septembre.
Alexandra Wood et Bruce Guthrie discutent de leur réinterprétation de la pièce le 18 septembre après la représentation.

Man to Man vient au Wilton’s Music Hall à Londres pour célébrer le trentième anniversaire de sa première au Royaume-Uni. Le spectacle a une durée limitée de deux semaines à Londres avant de partir en tournée au Royaume-Uni et de se produire à guichets fermés à New York. WhatsOnStage vient de donner une critique cinq étoiles au spectacle et l’a qualifiée... « Un tour de force. Les pièces de théâtre qui sollicitent autant l’esprit, le cœur et l’âme que celle-ci sont assez rares. » La star du spectacle, Maggie Bain, parle du spectacle et de sa décision de travailler sur cette œuvre incroyable.
15 Sep, 2017 | By London Theatre Direct